Translation meaning & definition of the word "miss" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A young woman

• "A young lady of 18"

synonym:
• girl
,
• miss
,
• missy
,
• young lady
,
• young woman
,
• fille

1. 一個年輕女子

• "“ 18歲的年輕女士”"

同義詞:
• 女孩
,
• 小姐
,
• 年輕女子
,
• 菲爾

2. A failure to hit (or meet or find etc)

synonym:
• miss
,
• misfire

2. 未能擊中（或相遇或發現等）

同義詞:
• 小姐
,
• 失火

3. A form of address for an unmarried woman

synonym:
• Miss

3. 未婚婦女的地址形式

同義詞:
• 小姐

verb

1. Fail to perceive or to catch with the senses or the mind

• "I missed that remark"

• "She missed his point"

• "We lost part of what he said"

synonym:
• miss
,
• lose

1. 無法感知或抓住感官或思想

• "“我錯過了那句話”"

• "“她錯過了他的觀點”"

• "“我們失去了他所說的一部分”"

同義詞:
• 小姐
,
• 輸

2. Feel or suffer from the lack of

• "He misses his mother"

synonym:
• miss

2. 缺乏感覺或痛苦

• "“他想念他的母親”"

同義詞:
• 小姐

3. Fail to attend an event or activity

• "I missed the concert"

• "He missed school for a week"

synonym:
• miss

3. 無法參加活動

• "“我錯過了音樂會”"

• "“他缺課了一個星期”"

同義詞:
• 小姐

4. Leave undone or leave out

• "How could i miss that typo?"

• "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"

synonym:
• neglect
,
• pretermit
,
• omit
,
• drop
,
• miss
,
• leave out
,
• overlook
,
• overleap

4. 離開撤消或離開

• "“我怎麼會錯過那個錯字?”？"

• "“傳送帶上的工人錯過了十分之一”"

同義詞:
• 忽略
,
• 預兆
,
• 下降
,
• 小姐
,
• 遺漏
,
• 忽視
,
• 重疊

5. Fail to reach or get to

• "She missed her train"

synonym:
• miss

5. 無法到達或到達

• "“她錯過了火車”"

同義詞:
• 小姐

6. Be without

• "This soup lacks salt"

• "There is something missing in my jewelry box!"

synonym:
• miss
,
• lack

6. 沒有

• "“這湯沒有鹽”"

• "“我的珠寶盒裡缺少一些東西!”！"

同義詞:
• 小姐
,
• 缺乏

7. Fail to reach

• "The arrow missed the target"

synonym:
• miss

7. 無法到達

• "“箭頭錯過了目標”"

同義詞:
• 小姐

8. Be absent

• "The child had been missing for a week"

synonym:
• miss

8. 缺席

• "“孩子失踪了一個星期”"

同義詞:
• 小姐

9. Fail to experience

• "Fortunately, i missed the hurricane"

synonym:
• miss
,
• escape

9. 無法體驗

• "“幸運的是,我錯過了颶風”"

同義詞:
• 小姐
,
• 逃生

Examples of using

I miss you like the deserts miss the rain.

我想念你,就像沙漠想念雨一樣。

I miss this place.

我想念這個地方。

I miss my parents.

我想念我的父母。

I really miss them.

我真的很想念他們。

I was in a hurry in order not to miss the train.

我很著急,以免錯過火車。

Don't miss this opportunity.

不要錯過這個機會。

Do you think I'll miss my train?

你以為我會錯過我的火車嗎？

You can't miss our house if you follow this street.

如果您沿著這條街走,您將不會錯過我們的房子。

I'll miss you.

我會想念你的。

I'm sure that I'll miss her a lot.

我敢肯定我會很想念她的。

Tom and I both miss you very much.

湯姆和我都非常想念你。

I miss Tom.

我想湯姆。

I miss you guys.

我想念你們。

I'll miss everyone.

我會想念所有人的。

I'll miss you, Tom.

我會想念你的,湯姆。

I miss Boston so much.

我非常想念波士頓。

I'm going to miss my bus if I don't hurry.

如果我不著急的話,我會想念我的公共汽車的。

Do you miss your friends?

你想念你的朋友嗎？

I really miss you.

我真的很想你。