Translation meaning & definition of the word "miserable" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Very unhappy

• Full of misery

• "He felt depressed and miserable"

• "A message of hope for suffering humanity"

• "Wretched prisoners huddled in stinking cages"

synonym:
• miserable
,
• suffering
,
• wretched

1. 很不開心

• 充滿痛苦

• "“他感到沮喪和痛苦”"

• "“給人類帶來希望的信息”"

• "“可憐的囚犯擠在臭籠子裡”"

同義詞:
• 悲慘的
,
• 遭受
,
• 可憐的

2. Deserving or inciting pity

• "A hapless victim"

• "Miserable victims of war"

• "The shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- galsworthy

• "Piteous appeals for help"

• "Pitiable homeless children"

• "A pitiful fate"

• "Oh, you poor thing"

• "His poor distorted limbs"

• "A wretched life"

synonym:
• hapless
,
• miserable
,
• misfortunate
,
• pathetic
,
• piteous
,
• pitiable
,
• pitiful
,
• poor
,
• wretched

2. 應得或煽動憐憫

• "“不幸的受害者”"

• "“悲慘的戰爭受害者”"

• "“破舊的房間使她感到非常可悲”-galsworthy

• "“尋求幫助”"

• "“可憐的無家可歸的孩子”"

• "“可憐的命運”"

• "“哦,你這可憐的東西”"

• "“他的四肢扭曲”"

• "“悲慘的生活”"

同義詞:
• 不幸
,
• 悲慘的
,
• 不幸的
,
• 可憐的
,
• 虔誠的

3. Of the most contemptible kind

• "Abject cowardice"

• "A low stunt to pull"

• "A low-down sneak"

• "His miserable treatment of his family"

• "You miserable skunk!"

• "A scummy rabble"

• "A scurvy trick"

synonym:
• abject
,
• low
,
• low-down
,
• miserable
,
• scummy
,
• scurvy

3. 最可鄙的一種

• "“絕對的怯ward”"

• "“低矮的特技”"

• "“低沉的偷偷摸摸”"

• "“他對家人的悲慘對待”"

• "“你這可憐的臭鼬!”！"

• "“一個卑鄙的喧囂”"

• "“壞蛋”"

同義詞:
• 拒絕
,
• 低
,
• 低落
,
• 悲慘的
,
• 浮躁
,
• 壞血病

4. Of very poor quality or condition

• "Deplorable housing conditions in the inner city"

• "Woeful treatment of the accused"

• "Woeful errors of judgment"

synonym:
• deplorable
,
• execrable
,
• miserable
,
• woeful
,
• wretched

4. 質量或狀況很差

• "“內城令人沮喪的住房條件”"

• "“對被告的粗暴對待”"

• "“明智的判斷錯誤”"

同義詞:
• 可悲的
,
• 可執行的
,
• 悲慘的
,
• 可憐的

5. Characterized by physical misery

• "A wet miserable weekend"

• "Spent a wretched night on the floor"

synonym:
• miserable
,
• wretched

5. 以身體上的痛苦為特徵

• "“一個潮濕的悲慘週末”"

• "“在地板上度過了一個悲慘的夜晚”"

同義詞:
• 悲慘的
,
• 可憐的

6. Contemptibly small in amount

• "A measly tip"

• "The company donated a miserable $100 for flood relief"

• "A paltry wage"

• "Almost depleted his miserable store of dried beans"

synonym:
• measly
,
• miserable
,
• paltry

6. 可鄙地少

• "“一個小費”"

• "“該公司捐贈了慘痛的$ 100來緩解洪水”"

• "“微不足道的工資”"

• "“幾乎耗盡了他悲慘的干豆儲備”"

同義詞:
• 麻疹
,
• 悲慘的
,
• 微不足道的

Examples of using

It was a miserable day for a walk.

這是散步的悲慘日子。

Tom was absolutely miserable when his dog ran away.

湯姆的狗逃跑時絕對痛苦。

I'm sick, and it's miserable!

我病了,這很慘！

Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.

因為你說—我很富有,已經變得富有,不需要任何東西,並且不知道你是可憐,悲慘,貧窮和盲目的, 赤裸裸的。

She's rich but miserable.

她很富有,但很痛苦。

This miserable old church is the oldest building in our country.

這座悲慘的老教堂是我們國家最古老的建築。

He had to lead a miserable life for many years.

他不得不過著悲慘的生活多年。

One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.

渴望死亡的人是悲慘的,但恐懼的人卻更加悲慘。

Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.

凱特瞥了一眼克里斯,然後不理him他,使他感到痛苦。

A miserable sequence of defeats discouraged us.

一連串的失敗使我們感到沮喪。

One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.

渴望死亡的人是悲慘的,但恐懼的人卻更加悲慘。