Translation meaning & definition of the word "mate" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The officer below the master on a commercial ship

synonym:
• mate
,
• first mate

1. 商船上船長以下的軍官

同義詞:
• 伴侶
,
• 大副

2. A fellow member of a team

• "It was his first start against his former teammates"

synonym:
• teammate
,
• mate

2. 團隊成員

• "“這是他對陣前隊友的第一個開始”"

同義詞:
• 隊友
,
• 伴侶

3. The partner of an animal (especially a sexual partner)

• "He loved the mare and all her mates"

• "Camels hate leaving their mates"

synonym:
• mate

3. 動物的伴侶（尤其是性伴侶）

• "“他愛母馬和她所有的伴侶”"

• "“駱駝討厭離開他們的伴侶”"

同義詞:
• 伴侶

4. A person's partner in marriage

synonym:
• spouse
,
• partner
,
• married person
,
• mate
,
• better half

4. 一個人的婚姻伴侶

同義詞:
• 配偶
,
• 夥伴
,
• 已婚人士
,
• 伴侶
,
• 好一半

5. An exact duplicate

• "When a match is found an entry is made in the notebook"

synonym:
• match
,
• mate

5. 精確複製

• "“找到匹配項時,筆記本上會輸入一個條目”"

同義詞:
• 比賽
,
• 伴侶

6. One of a pair

• "He lost the mate to his shoe"

• "One eye was blue but its fellow was brown"

synonym:
• mate
,
• fellow

6. 一對

• "“他把伴侶丟給了鞋子”"

• "“一隻眼睛是藍色的,但它的同伴是棕色的”"

同義詞:
• 伴侶
,
• 同伴

7. South american holly

• Leaves used in making a drink like tea

synonym:
• mate
,
• Paraguay tea
,
• Ilex paraguariensis

7. 南美冬青

• 用於喝茶的葉子

同義詞:
• 伴侶
,
• 巴拉圭茶
,
• 美洲獅

8. Informal term for a friend of the same sex

synonym:
• mate

8. 同性朋友的非正式用語

同義詞:
• 伴侶

9. South american tea-like drink made from leaves of a south american holly called mate

synonym:
• mate

9. 由南美冬青樹的葉子製成的南美茶狀飲料,稱為伴侶

同義詞:
• 伴侶

10. A chess move constituting an inescapable and indefensible attack on the opponent's king

synonym:
• checkmate
,
• mate

10. 下棋構成對對手國王的不可避免和不可抗拒的攻擊

同義詞:
• 校驗員
,
• 伴侶

verb

1. Engage in sexual intercourse

• "Birds mate in the spring"

synonym:
• copulate
,
• mate
,
• pair
,
• couple

1. 性交

• "“春季的鳥兒交配”"

同義詞:
• 交配
,
• 伴侶
,
• 一對
,
• 幾個

2. Bring two objects, ideas, or people together

• "This fact is coupled to the other one"

• "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"

• "The student was paired with a partner for collaboration on the project"

synonym:
• match
,
• mate
,
• couple
,
• pair
,
• twin

2. 將兩個對象,想法或人放在一起

• "“這一事實與另一個相輔相成”"

• "“媒人,你能把我的女兒和一個好年輕人配對嗎?”？"

• "“學生與合作夥伴結對了該項目的合作”"

同義詞:
• 比賽
,
• 伴侶
,
• 幾個
,
• 一對
,
• 雙

3. Place an opponent's king under an attack from which it cannot escape and thus ending the game

• "Kasparov checkmated his opponent after only a few moves"

synonym:
• checkmate
,
• mate

3. 將對手的國王置於無法逃脫的攻擊之下,從而結束比賽

• "“卡斯帕羅夫只經過了幾步就檢查了他的對手”"

同義詞:
• 校驗員
,
• 伴侶

Examples of using

If you mate a horse with an ass you will get a mule.

如果您將一匹馬與驢交配,您將獲得a子。