Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "match" into Chinese (Traditional) language

將“匹配”一詞的含義和定義翻譯成中文(傳統)語言

EnglishChinese (Traditional)

Match

[比賽]
/mæʧ/

noun

1. Lighter consisting of a thin piece of wood or cardboard tipped with combustible chemical

  • Ignites with friction
  • "He always carries matches to light his pipe"
  • "As long you've a lucifer to light your fag"
    synonym:
  • match
  • ,
  • lucifer
  • ,
  • friction match

1. 打火機,由一塊薄的木頭或紙板製成,並帶有可燃化學物質

  • 摩擦點燃
  • "“他總是攜帶火柴點燃煙斗”"
  • "“只要你有路西法來點燃你的同性戀”"
    同義詞:
  • 比賽
  • ,
  • 路西法
  • ,
  • 摩擦火柴

2. A formal contest in which two or more persons or teams compete

    synonym:
  • match

2. 兩個或兩個以上的人或團隊參加的正式比賽

    同義詞:
  • 比賽

3. A burning piece of wood or cardboard

  • "If you drop a match in there the whole place will explode"
    synonym:
  • match

3. 燃燒的木頭或紙板

  • "“如果在那裡放一場比賽,整個地方都會爆炸”"
    同義詞:
  • 比賽

4. An exact duplicate

  • "When a match is found an entry is made in the notebook"
    synonym:
  • match
  • ,
  • mate

4. 精確複製

  • "“找到匹配項時,筆記本上會輸入一個條目”"
    同義詞:
  • 比賽
  • ,
  • 伴侶

5. The score needed to win a match

    synonym:
  • match

5. 贏得比賽所需的分數

    同義詞:
  • 比賽

6. A person regarded as a good matrimonial prospect

    synonym:
  • catch
  • ,
  • match

6. 一個被認為具有良好婚姻前景的人

    同義詞:
  • 抓住
  • ,
  • 比賽

7. A person who is of equal standing with another in a group

    synonym:
  • peer
  • ,
  • equal
  • ,
  • match
  • ,
  • compeer

7. 與一組中的另一個同等地位的人

    同義詞:
  • 同行
  • ,
  • 等於
  • ,
  • 比賽
  • ,
  • 商業

8. A pair of people who live together

  • "A married couple from chicago"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • mates
  • ,
  • match

8. 一對在一起生活的人

  • "“來自芝加哥的已婚夫婦”"
    同義詞:
  • 幾個
  • ,
  • 隊友
  • ,
  • 比賽

9. Something that resembles or harmonizes with

  • "That tie makes a good match with your jacket"
    synonym:
  • match

9. 與之相似或協調的事物

  • "“那條領帶很適合你的外套”"
    同義詞:
  • 比賽

verb

1. Be compatible, similar or consistent

  • Coincide in their characteristics
  • "The two stories don't agree in many details"
  • "The handwriting checks with the signature on the check"
  • "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
    synonym:
  • match
  • ,
  • fit
  • ,
  • correspond
  • ,
  • check
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe
  • ,
  • tally
  • ,
  • agree

1. 兼容,相似或一致

  • 在其特徵上重合
  • "“這兩個故事在許多細節上都不同意”"
  • "“手寫檢查在支票上帶有簽名”"
  • "“犯罪嫌疑人的指紋與槍支上的指紋不匹配”"
    同義詞:
  • 比賽
  • ,
  • 適合
  • ,
  • ,
  • 檢查
  • ,
  • 吉貝
  • ,
  • 理貨
  • ,
  • 同意

2. Provide funds complementary to

  • "The company matched the employees' contributions"
    synonym:
  • match

2. 提供補充資金

  • "“公司匹配了員工的供款”"
    同義詞:
  • 比賽

3. Bring two objects, ideas, or people together

  • "This fact is coupled to the other one"
  • "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
  • "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
    synonym:
  • match
  • ,
  • mate
  • ,
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twin

3. 將兩個對象,想法或人放在一起

  • "“這一事實與另一個相輔相成”"
  • "“媒人,你能把我的女兒和一個好年輕人配對嗎?”?"
  • "“學生與合作夥伴結對了該項目的合作”"
    同義詞:
  • 比賽
  • ,
  • 伴侶
  • ,
  • 幾個
  • ,
  • 一對
  • ,

4. Be equal to in quality or ability

  • "Nothing can rival cotton for durability"
  • "Your performance doesn't even touch that of your colleagues"
  • "Her persistence and ambition only matches that of her parents"
    synonym:
  • equal
  • ,
  • touch
  • ,
  • rival
  • ,
  • match

4. 等於質量或能力

  • "“沒有什麼能比棉花更耐用”"
  • "“您的表現甚至沒有觸及同事的表現”"
  • "“她的執著和野心只與父母的野心相匹配”"
    同義詞:
  • 等於
  • ,
  • 觸摸
  • ,
  • 競爭對手
  • ,
  • 比賽

5. Make correspond or harmonize

  • "Match my sweater"
    synonym:
  • match
  • ,
  • fit

5. 使對應或協調

  • "“配我的毛衣”"
    同義詞:
  • 比賽
  • ,
  • 適合

6. Satisfy or fulfill

  • "Meet a need"
  • "This job doesn't match my dreams"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • match
  • ,
  • cope with

6. 滿足或滿足

  • "“滿足需求”"
  • "“這份工作不符合我的夢想”"
    同義詞:
  • 見面
  • ,
  • 比賽
  • ,
  • 應付

7. Give or join in marriage

    synonym:
  • match

7. 結婚或結婚

    同義詞:
  • 比賽

8. Set into opposition or rivalry

  • "Let them match their best athletes against ours"
  • "Pit a chess player against the russian champion"
  • "He plays his two children off against each other"
    synonym:
  • pit
  • ,
  • oppose
  • ,
  • match
  • ,
  • play off

8. 陷入反對或競爭

  • "“讓他們與我們的最佳運動員比賽”"
  • "“讓國際象棋棋手對抗俄羅斯冠軍”"
  • "“他讓兩個孩子互相對抗”"
    同義詞:
  • ,
  • 反對
  • ,
  • 比賽
  • ,

9. Be equal or harmonize

  • "The two pieces match"
    synonym:
  • match

9. 相等或和諧

  • "“兩件相配”"
    同義詞:
  • 比賽

10. Make equal, uniform, corresponding, or matching

  • "Let's equalize the duties among all employees in this office"
  • "The company matched the discount policy of its competitors"
    synonym:
  • equal
  • ,
  • match
  • ,
  • equalize
  • ,
  • equalise
  • ,
  • equate

10. 平等,統一,相應或匹配

  • "“讓我們平衡該辦公室所有員工的職責”"
  • "“該公司符合其競爭對手的折扣政策”"
    同義詞:
  • 等於
  • ,
  • 比賽
  • ,
  • 均衡
  • ,
  • 等同於

Examples of using

A tic-tac-toe match is usually quick.
井字遊戲通常很快。
Tom's socks don't match.
湯姆的襪子不匹配。
Tom lit the candle and then blew out the match.
湯姆點燃了蠟燭,然後炸毀了比賽。