Translation meaning & definition of the word "manners" into Chinese (Traditional) language

noun

1. Social deportment

• "He has the manners of a pig"

synonym:
• manners

1. 社會驅逐

• "“他有豬的舉止”"

同義詞:
• 舉止

Examples of using

I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.

我看到您的舉止在過去20年中沒有完全改善。

Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (100 year) already being translated into Russian.

亞當·米基維奇（Adam Mickiewicz）的敘述“潘·塔德烏斯（Pan Tadeusz）”描繪了拿破崙時代白俄羅斯土地所有者的性質,習俗和舉止,現在(100年）已被翻譯成俄文。

His aristocratic manners amaze me.

他的貴族舉止使我驚訝。

It's bad manners to do that kind of thing during meals.

在用餐時做這種事情是不禮貌的。

Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.

哦,天哪,把桌子放在飯中是不禮貌的。

Mind your manners.

注意你的舉止。

She has very good manners.

她的舉止很好。

There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.

這個世界上存在著各種各樣的膚色,舉止和習俗的人。

Other times, other manners.

其他時間,其他舉止。

He is unconscious of his bad manners.

他對自己的不良舉止一無所知。

He's so rude. I can't put up with his bad manners.

他太無禮了。我不能忍受他的不良舉止。

Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.

因為一個舉止和你一樣壞的男人必須嘗試每個人的耐心。

It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.

當某人犯錯時嘲笑他不是一個好習慣。

Where are your manners?

你的舉止在哪裡？

This book is on the manners and customs of America.

這本書是關於美國的舉止和習俗的。

It is bad manners to eat with a knife.

用刀吃飯是不禮貌的。

I cannot put up with his bad manners any longer.

我再也不能忍受他的不良舉止了。

Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (1859 year) already being translated into Russian.

亞當·米基維奇（Adam Mickiewicz）的敘述“潘·塔德烏斯（Pan Tadeusz）”描繪了拿破崙時代白俄羅斯土地所有者的性質,習俗和舉止,現在(1859年）已被翻譯成俄文。

He is unconscious of his bad manners.

他對自己的不良舉止一無所知。