Translation meaning & definition of the word "maintain" into Chinese (Traditional) language

verb

1. Keep in a certain state, position, or activity

• E.g., "keep clean"

• "Hold in place"

• "She always held herself as a lady"

• "The students keep me on my toes"

synonym:
• keep
,
• maintain
,
• hold

1. 保持某種狀態,位置或活動

• 例如“保持清潔”"

• "“就位”"

• "“她一直把自己當成女士”"

• "“學生讓我保持警惕”"

同義詞:
• 保持
,
• 持有

2. Keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction

• "We preserve these archeological findings"

• "The old lady could not keep up the building"

• "Children must be taught to conserve our national heritage"

• "The museum curator conserved the ancient manuscripts"

synonym:
• conserve
,
• preserve
,
• maintain
,
• keep up

2. 保持安全,防止傷害,腐爛,損失或破壞

• "“我們保留這些考古發現”"

• "“老太太不能跟上大樓”"

• "“必須教導兒童保護我們的民族遺產”"

• "“博物館館長保存了古代手稿”"

同義詞:
• 保存
,
• 保持

3. Supply with necessities and support

• "She alone sustained her family"

• "The money will sustain our good cause"

• "There's little to earn and many to keep"

synonym:
• sustain
,
• keep
,
• maintain

3. 提供必需品和支持

• "“她一個人維持她的家人”"

• "“這筆錢將維持我們的良好事業”"

• "“沒有什麼可賺的,有很多可以保留的”"

同義詞:
• 維持
,
• 保持

4. State categorically

synonym:
• assert
,
• asseverate
,
• maintain

4. 斷然地陳述

同義詞:
• 斷言
,
• 精疲力盡
,
• 保持

5. Have and exercise

• "Wield power and authority"

synonym:
• wield
,
• exert
,
• maintain

5. 有運動

• "“擁有權力和權威”"

同義詞:
• 揮舞
,
• 發揮
,
• 保持

6. Maintain for use and service

• "I keep a car in the countryside"

• "She keeps an apartment in paris for her shopping trips"

synonym:
• keep
,
• maintain

6. 維護使用和服務

• "“我在鄉下開車”"

• "“她在巴黎為購物旅行保留了一套公寓”"

同義詞:
• 保持

7. Maintain by writing regular records

• "Keep a diary"

• "Maintain a record"

• "Keep notes"

synonym:
• keep
,
• maintain

7. 通過寫定期記錄來保持

• "“記日記”"

• "“保持記錄”"

• "“保持筆記”"

同義詞:
• 保持

8. State or assert

• "He maintained his innocence"

synonym:
• maintain
,
• defend

8. 狀態或斷言

• "“他保持清白”"

同義詞:
• 保持
,
• 捍衛

9. Support against an opponent

• "The appellate court upheld the verdict"

synonym:
• uphold
,
• maintain

9. 支持對手

• "“上訴法院維持判決”"

同義詞:
• 堅持
,
• 保持

10. Stick to correctly or closely

• "The pianist kept time with the metronome"

• "Keep count"

• "I cannot keep track of all my employees"

synonym:
• observe
,
• keep
,
• maintain

10. 正確或緊密地堅持

• "“鋼琴家與節拍器保持時間”"

• "“保持計數”"

• "“我無法追踪所有員工”"

同義詞:
• 觀察
,
• 保持

Examples of using

I maintain that I'm not at fault.

我堅持我沒有錯。

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers

激光打印機的維護成本通常比噴墨打印機便宜

Foundations maintain the structure of the building.

基金會維護建築物的結構。

Fathers and teachers, I ponder, "What is hell?" I maintain that it is the suffering of being unable to love.

父親和老師,我想:“到底是什麼?”？" 我堅持認為,這是無法愛的痛苦。

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

將體溫保持在適當的水平很重要。

Women use talking to maintain personal relationships.

婦女利用談話來維持個人關係。

We build and maintain relationships with others.

我們與他人建立並維護關係。