Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "loose" into Chinese (Traditional) language

將“鬆散”一詞的含義和定義翻譯成中文(傳統)語言

EnglishChinese (Traditional)

Loose

[鬆散]
/lus/

verb

1. Grant freedom to

  • Free from confinement
    synonym:
  • free
  • ,
  • liberate
  • ,
  • release
  • ,
  • unloose
  • ,
  • unloosen
  • ,
  • loose

1. 授予自由

  • 免費
    同義詞:
  • 免費
  • ,
  • 解放
  • ,
  • 釋放
  • ,
  • 不鬆散
  • ,
  • 不放鬆
  • ,
  • 鬆散

2. Turn loose or free from restraint

  • "Let loose mines"
  • "Loose terrible plagues upon humanity"
    synonym:
  • unleash
  • ,
  • let loose
  • ,
  • loose

2. 放鬆或不受約束

  • "“放開地雷”"
  • "“給人類造成可怕的災難”"
    同義詞:
  • 釋放
  • ,
  • 放開
  • ,
  • 鬆散

3. Make loose or looser

  • "Loosen the tension on a rope"
    synonym:
  • loosen
  • ,
  • loose

3. 放鬆或放鬆

  • "“鬆開繩索上的張力”"
    同義詞:
  • 放鬆
  • ,
  • 鬆散

4. Become loose or looser or less tight

  • "The noose loosened"
  • "The rope relaxed"
    synonym:
  • loosen
  • ,
  • relax
  • ,
  • loose

4. 變得鬆散或鬆動或不那麼緊

  • "“絞索鬆動了”"
  • "“繩子放鬆了”"
    同義詞:
  • 放鬆
  • ,
  • 鬆散

adjective

1. Not compact or dense in structure or arrangement

  • "Loose gravel"
    synonym:
  • loose

1. 不緊湊或密實的結構或佈置

  • "“鬆散的礫石”"
    同義詞:
  • 鬆散

2. (of a ball in sport) not in the possession or control of any player

  • "A loose ball"
    synonym:
  • loose

2. (運動中的球)不受任何球員擁有或控制

  • "“一個鬆散的球”"
    同義詞:
  • 鬆散

3. Not tight

  • Not closely constrained or constricted or constricting
  • "Loose clothing"
  • "The large shoes were very loose"
    synonym:
  • loose

3. 不緊

  • 沒有受到嚴格約束或約束或限制
  • "“寬鬆的衣服”"
  • "“大鞋子很鬆”"
    同義詞:
  • 鬆散

4. Not officially recognized or controlled

  • "An informal agreement"
  • "A loose organization of the local farmers"
    synonym:
  • informal
  • ,
  • loose

4. 未得到官方認可或控制

  • "“非正式協議”"
  • "“當地農民的鬆散組織”"
    同義詞:
  • 非正式的
  • ,
  • 鬆散

5. Not literal

  • "A loose interpretation of what she had been told"
  • "A free translation of the poem"
    synonym:
  • free
  • ,
  • loose
  • ,
  • liberal

5. 不是文字

  • "“對她被告知的內容的寬鬆解釋”"
  • "“這首詩的免費翻譯”"
    同義詞:
  • 免費
  • ,
  • 鬆散
  • ,
  • 自由派

6. Emptying easily or excessively

  • "Loose bowels"
    synonym:
  • lax
  • ,
  • loose

6. 容易或過度清空

  • "“鬆散的腸子”"
    同義詞:
  • 鬆懈
  • ,
  • 鬆散

7. Not affixed

  • "The stamp came loose"
    synonym:
  • unaffixed
  • ,
  • loose

7. 未粘貼

  • "“郵票鬆動了”"
    同義詞:
  • 未固定
  • ,
  • 鬆散

8. Not tense or taut

  • "The old man's skin hung loose and grey"
  • "Slack and wrinkled skin"
  • "Slack sails"
  • "A slack rope"
    synonym:
  • loose
  • ,
  • slack

8. 不緊張或繃緊

  • "“老人的皮膚鬆散而灰色”"
  • "“皮膚鬆弛和皺紋”"
  • "“帆鬆弛”"
  • "“一條鬆弛的繩索”"
    同義詞:
  • 鬆散
  • ,
  • 寬鬆

9. (of textures) full of small openings or gaps

  • "An open texture"
  • "A loose weave"
    synonym:
  • loose
  • ,
  • open

9. (紋理)充滿小開口或縫隙

  • "“開放紋理”"
  • "“寬鬆的編織”"
    同義詞:
  • 鬆散
  • ,
  • 打開

10. Lacking a sense of restraint or responsibility

  • "Idle talk"
  • "A loose tongue"
    synonym:
  • idle
  • ,
  • loose

10. 缺乏克制或責任感

  • "“閒聊”"
  • "“鬆散的舌頭”"
    同義詞:
  • 閒置
  • ,
  • 鬆散

11. Not carefully arranged in a package

  • "A box of loose nails"
    synonym:
  • loose

11. 未仔細安排在包裝中

  • "“一盒鬆散的指甲”"
    同義詞:
  • 鬆散

12. Having escaped, especially from confinement

  • "A convict still at large"
  • "Searching for two escaped prisoners"
  • "Dogs loose on the streets"
  • "Criminals on the loose in the neighborhood"
    synonym:
  • at large(p)
  • ,
  • escaped
  • ,
  • loose
  • ,
  • on the loose(p)

12. 逃脫了,尤其是從禁閉中逃脫了

  • "“仍然有罪的罪犯”"
  • "“尋找兩名逃脫的囚犯”"
  • "“狗在街上鬆散”"
  • "“附近的罪犯”"
    同義詞:
  • 大(p)
  • ,
  • 逃脫了
  • ,
  • 鬆散
  • ,
  • 在鬆散(p)上

13. Casual and unrestrained in sexual behavior

  • "Her easy virtue"
  • "He was told to avoid loose (or light) women"
  • "Wanton behavior"
    synonym:
  • easy
  • ,
  • light
  • ,
  • loose
  • ,
  • promiscuous
  • ,
  • sluttish
  • ,
  • wanton

13. 隨意且不受限制地表現性行為

  • "“她輕鬆的美德”"
  • "“他被告知要避免寬鬆(或輕便)的女人”"
  • "“萬通行為”"
    同義詞:
  • 容易
  • ,
  • ,
  • 鬆散
  • ,
  • 濫交
  • ,
  • 放蕩
  • ,
  • 肆意

adverb

1. Without restraint

  • "Cows in india are running loose"
    synonym:
  • loose
  • ,
  • free

1. 沒有約束

  • "“印度的母牛正在鬆散”"
    同義詞:
  • 鬆散
  • ,
  • 免費

Examples of using

It's easy to lose your footing on loose gravel.
在鬆散的礫石上失去立足點很容易。
Look for it among the loose papers on my desk.
在我桌子上的鬆散紙上尋找它。
Tom has a loose tooth.
湯姆的牙齒鬆動。