Translation meaning & definition of the word "left" into Chinese (Traditional) language

noun

1. Location near or direction toward the left side

• I.e. the side to the north when a person or object faces east

• "She stood on the left"

synonym:
• left

1. 靠近左側的位置或方向

• 即當一個人或物體朝東時向北的一側

• "“她站在左邊”"

同義詞:
• 左

2. Those who support varying degrees of social or political or economic change designed to promote the public welfare

synonym:
• left
,
• left wing

2. 那些支持旨在促進公共福利的不同程度的社會,政治或經濟變革的人

同義詞:
• 左
,
• 左翼

3. The hand that is on the left side of the body

• "Jab with your left"

synonym:
• left
,
• left hand

3. 身體左側的手

• "“用你的左刺”"

同義詞:
• 左
,
• 左手

4. The piece of ground in the outfield on the catcher's left

• "The batter flied out to left"

synonym:
• left field
,
• leftfield
,
• left

4. 捕手左外場的一塊土地

• "“麵糊向左飛了”"

同義詞:
• 左場
,
• 左

5. A turn toward the side of the body that is on the north when the person is facing east

• "Take a left at the corner"

synonym:
• left

5. 當人朝東時,朝北的身體一側轉彎

• "“在角落左轉”"

同義詞:
• 左

adjective

1. Being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north

• "My left hand"

• "Left center field"

• "The left bank of a river is bank on your left side when you are facing downstream"

synonym:
• left

1. 面對北方時位於或指向身體西側

• "“我的左手”"

• "“左中心字段”"

• "“當您面對下游時,河的左岸在您的左側是河岸”"

同義詞:
• 左

2. Not used up

• "Leftover meatloaf"

• "She had a little money left over so she went to a movie"

• "Some odd dollars left"

• "Saved the remaining sandwiches for supper"

• "Unexpended provisions"

synonym:
• leftover
,
• left over(p)
,
• left(p)
,
• odd
,
• remaining
,
• unexpended

2. 沒用

• "“剩下的肉餅”"

• "“她還有一點錢,所以她去看了電影”"

• "“還剩一些零錢”"

• "“為晚餐節省了剩餘的三明治”"

• "“未用條款”"

同義詞:
• 剩菜
,
• 剩餘（p）
,
• 左（p）
,
• 奇怪的
,
• 剩餘
,
• 未動用

3. Intended for the left hand

• "I rarely lose a left-hand glove"

synonym:
• left(a)
,
• left-hand(a)

3. 用於左手

• "“我很少失去左手手套”"

同義詞:
• 左（a）
,
• 左手（a）

4. Of or belonging to the political or intellectual left

synonym:
• left

4. 屬於或屬於政治或知識分子左派

同義詞:
• 左

adverb

1. Toward or on the left

• Also used figuratively

• "He looked right and left"

• "The political party has moved left"

synonym:
• left

1. 向左或向左

• 也比喻使用

• "“他左右看”"

• "“政黨已經向左移動”"

同義詞:
• 左

Examples of using

Somebody left a package here for you.

有人在這裡給你留了一個包裹。

The men's room is on the right, and the women's is on the left.

男盥洗室在右邊,女盥洗室在左邊。

Resume reading where you left off.

繼續閱讀您離開的地方。

The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.

男孩的房間在右邊,女孩的房間在左邊。

There are only three days left.

僅剩三天了。

When I left, Tom gave me a very good recommendation.

當我離開時,湯姆給了我一個很好的建議。

Tom said something in French and then left the room.

湯姆用法語說了些什麼,然後離開了房間。

Things just haven't been the same since you left.

自從您離開以來,情況就不一樣了。

I'd like to be left alone.

我想一個人呆著。

I wish I could remember where I left my umbrella.

我希望我能記得我離開雨傘的地方。

I don't know exactly where I left my keys, but I think they're on the dining room table.

我不知道我把鑰匙到底放在哪裡,但我認為它們在餐桌上。

I know exactly where I left my keys.

我確切地知道我把鑰匙留在哪裡。

I left my coat at home on purpose.

我故意把外套留在家裡。

Don't lend books; no one gives them back. The only books that are still left in my library are ones that I have borrowed from other people.

不要借書;沒有人還給他們。我圖書館中唯一剩下的書是我從別人那裡借來的書。

Did you left the door opened last night?

你昨晚離開門了嗎？

She left a message.

她留言。

I can't use my left hand because of my cast.

由於演員,我不能用左手。

Tom left a large fortune to his son.

湯姆給兒子留下了大筆財富。

"Where are my glasses?" - "You've left them on the kitchen table."

"“我的眼鏡在哪裡?” -“您已經將它們留在廚房的桌子上了。”."

According to your story, Tom left this bakery around 100 o'clock.

根據您的故事,湯姆在100點左右離開了這家麵包店。