Translation meaning & definition of the word "judgment" into Chinese (Traditional) language

noun

1. An opinion formed by judging something

• "He was reluctant to make his judgment known"

• "She changed her mind"

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• mind

1. 通過判斷某件事形成的意見

• "“他不願意發表自己的判斷”"

• "“她改變了主意”"

同義詞:
• 判斷
,
• 介意

2. The act of judging or assessing a person or situation or event

• "They criticized my judgment of the contestants"

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• assessment

2. 判斷或評估一個人或情況或事件的行為

• "“他們批評我對參賽者的判斷”"

同義詞:
• 判斷
,
• 評估

3. (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• judicial decision

3. （法律）具有管轄權的法院對提交給它的事項的裁定

同義詞:
• 判斷
,
• 司法裁決

4. The cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• judging

4. 做出決定或得出結論的認知過程

同義詞:
• 判斷

5. The legal document stating the reasons for a judicial decision

• "Opinions are usually written by a single judge"

synonym:
• opinion
,
• legal opinion
,
• judgment
,
• judgement

5. 說明司法裁決理由的法律文件

• "“意見通常由一位法官撰寫”"

同義詞:
• 意見
,
• 法律意見
,
• 判斷

6. The capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• sound judgment
,
• sound judgement
,
• perspicacity

6. 精明地評估情況或情況並得出合理結論的能力

同義詞:
• 判斷
,
• 合理的判斷
,
• 洞察力

7. The mental ability to understand and discriminate between relations

synonym:
• sagacity
,
• sagaciousness
,
• judgment
,
• judgement
,
• discernment

7. 理解和區分關係的精神能力

同義詞:
• 敏捷
,
• 判斷
,
• 辨別力

Examples of using

Tom always shows good judgment.

湯姆總是表現出良好的判斷力。

Don't pass judgment too quickly.

不要過快地做出判斷。

How large was the judgment against you?

對您的判斷有多大？

Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.

不要審判,不要審判你們,因為你們在審判什麼,就應當審判你們,以何種方式衡量,應當對您進行衡量。

The day of judgment has arrived.

審判的日子到了。

Fate errs not in judgment.

命運沒有判斷力。