Translation meaning & definition of the word "interest" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A sense of concern with and curiosity about someone or something

• "An interest in music"

synonym:
• interest
,
• involvement

1. 對某人或某事的關注和好奇心

• "“對音樂的興趣”"

同義詞:
• 利息
,
• 參與

2. A reason for wanting something done

• "For your sake"

• "Died for the sake of his country"

• "In the interest of safety"

• "In the common interest"

synonym:
• sake
,
• interest

2. 想要做某事的原因

• "“為了你”"

• "“為了他的國家而死”"

• "“為了安全”"

• "“出於共同利益”"

同義詞:
• 為了
,
• 利息

3. The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)

• "They said nothing of great interest"

• "Primary colors can add interest to a room"

synonym:
• interest
,
• interestingness

3. 吸引或吸引人的力量（因為它不尋常或令人興奮等）

• "“他們沒有說任何有趣的話”"

• "“主要顏色可以使房間增添趣味”"

同義詞:
• 利息
,
• 有趣

4. A fixed charge for borrowing money

• Usually a percentage of the amount borrowed

• "How much interest do you pay on your mortgage?"

synonym:
• interest

4. 固定費用

• 通常是藉入金額的百分比

• "“您為抵押貸款支付多少利息?”？"

同義詞:
• 利息

5. (law) a right or legal share of something

• A financial involvement with something

• "They have interests all over the world"

• "A stake in the company's future"

synonym:
• interest
,
• stake

5. （法律）某物的權利或合法份額

• 財務上的參與

• "“他們在世界各地都有利益”"

• "“對公司未來的利益”"

同義詞:
• 利息
,
• 股份

6. (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims

• "The iron interests stepped up production"

synonym:
• interest
,
• interest group

6. （通常是複數）一個社會團體,其成員控制某些活動領域並具有共同的目標

• "“鐵的利益加強了生產”"

同義詞:
• 利息
,
• 興趣小組

7. A diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)

• "Sailing is her favorite pastime"

• "His main pastime is gambling"

• "He counts reading among his interests"

• "They criticized the boy for his limited pursuits"

synonym:
• pastime
,
• interest
,
• pursuit

7. 佔用時間和思想的轉移（通常是令人愉快的）

• "“帆船是她最喜歡的消遣方式”"

• "“他的主要消遣是賭博”"

• "“他把讀書視為自己的利益”"

• "“他們批評這個男孩的追求有限”"

同義詞:
• 消遣
,
• 利息
,
• 追求

verb

1. Excite the curiosity of

• Engage the interest of

synonym:
• interest

1. 激發好奇心

• 參與

同義詞:
• 利息

2. Be on the mind of

• "I worry about the second germanic consonant shift"

synonym:
• concern
,
• interest
,
• occupy
,
• worry

2. 介意

• "“我擔心日耳曼語的第二次輔音轉變”"

同義詞:
• 關心
,
• 利息
,
• 佔據
,
• 擔心

3. Be of importance or consequence

• "This matters to me!"

synonym:
• matter to
,
• interest

3. 重要或後果

• "“這對我很重要!”！"

同義詞:
• 重要
,
• 利息

Examples of using

You've aroused my interest.

你引起了我的興趣。

Tom has no interest in science.

湯姆對科學不感興趣。

An investment in knowledge always pays the best interest.

對知識的投資總是能帶來最大的利益。

Does this interest you?

這對您感興趣嗎？

How much interest does it pay?

它支付多少利息？

That book is of no interest to me.

那本書對我沒有興趣。

Tom tried to interest me in tennis.

湯姆想讓我對網球感興趣。

I have an interest in my uncle's business in Boston.

我對叔叔在波士頓的業務感興趣。

I have no interest in politics.

我對政治不感興趣。

My records show nothing of interest out there.

我的記錄顯示那裡沒有興趣。

Modern art doesn't interest me.

現代藝術對我不感興趣。

At this age, the meaning of life began to interest me.

在這個時代,生命的意義開始引起我的興趣。

Tom has lost interest in watching TV.

湯姆對看電視失去了興趣。

Tom has lost interest in studying French.

湯姆對學習法語失去了興趣。

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.

關於佛教的文章恢復了我對東方宗教的興趣。

She has a lively interest in everything around us.

她對我們周圍的一切都非常感興趣。

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

她沒有打字的經驗,也沒有技能使她感興趣。

His main interest is in history.

他的主要興趣是歷史。

I have an interest in Oriental ceramics.

我對東方陶瓷感興趣。

Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.

由於低利率,從金融機構獲得的企業借款正在增加。