Translation meaning & definition of the word "indifferent" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Marked by a lack of interest

• "An apathetic audience"

• "The universe is neither hostile nor friendly

• It is simply indifferent"

synonym:
• apathetic
,
• indifferent

1. 缺乏興趣

• "“冷漠的聽眾”"

• "“宇宙既不敵對也不友好

• 簡直是冷漠”"

同義詞:
• 冷漠

2. Showing no care or concern in attitude or action

• "Indifferent to the sufferings of others"

• "Indifferent to her plea"

synonym:
• indifferent

2. 對態度或行動不關心或關心

• "“對他人的痛苦無動於衷”"

• "“對她的請求無動於衷”"

同義詞:
• 冷漠

3. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

3. （通常後面是“ to”)不願意或拒絕注意

• "“對她的警告不屑一顧”"

同義詞:
• 聾（p）
,
• 漠不關心（p）

4. (often followed by `to') lacking importance

• Not mattering one way or the other

• "Whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent)"

• "What others think is altogether indifferent to him"

synonym:
• immaterial
,
• indifferent

4. （通常後面是“ to”)缺乏重要性

• 不重要的一種方法

• "“您是否選擇這樣做是一件無關緊要的事情（或漠不關心）”"

• "“別人認為對他完全漠不關心”"

同義詞:
• 不重要
,
• 冷漠

5. Fairly poor to not very good

• "Has an indifferent singing voice"

• "Has indifferent qualifications for the job"

synonym:
• indifferent

5. 相當貧窮而不是很好

• "“有冷漠的歌聲”"

• "“對工作具有冷漠的資格”"

同義詞:
• 冷漠

6. Having only a limited ability to react chemically

• Chemically inactive

• "Inert matter"

• "An indifferent chemical in a reaction"

synonym:
• inert
,
• indifferent
,
• neutral

6. 化學反應能力有限

• 化學無活性

• "“惰性物質”"

• "“反應中無動於衷的化學物質”"

同義詞:
• 惰性
,
• 冷漠
,
• 中性

7. Marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another

• "Indifferent about which book you would give them"

• "Was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation"

synonym:
• indifferent

7. 沒有特別喜歡或不喜歡或偏愛某件事而不是另一件事

• "“對你會給他們哪本書無動於衷”"

• "“對他們接受或拒絕她的邀請無動於衷”"

同義詞:
• 冷漠

8. Characterized by a lack of partiality

• "A properly indifferent jury"

• "An unbiasgoted account of her family problems"

synonym:
• indifferent
,
• unbiased
,
• unbiassed

8. 缺乏偏見的特徵

• "“一個冷漠的陪審團”"

• "“對她的家庭問題的不加掩飾”"

同義詞:
• 冷漠
,
• 無偏見

9. Being neither good nor bad

• "An indifferent performance"

• "A gifted painter but an indifferent actor"

• "Her work at the office is passable"

• "A so-so golfer"

• "Feeling only so-so"

• "Prepared a tolerable dinner"

• "A tolerable working knowledge of french"

synonym:
• indifferent
,
• so-so(p)

9. 既不好也不壞

• "“冷漠的表現”"

• "“有天賦的畫家,但演員冷漠”"

• "“她在辦公室的工作是可以通過的”"

• "“某某高爾夫球手”"

• "“感覺如此”"

• "“準備了可忍受的晚餐”"

• "“法語的可容忍工作知識”"

同義詞:
• 冷漠
,
• so-so（p）

10. Neither too great nor too little

• "A couple of indifferent hills to climb"

synonym:
• indifferent

10. 既不是太偉大也不是太少

• "“幾個冷漠的山丘要爬”"

同義詞:
• 冷漠

Examples of using

The policeman, who is easily frightened, is funny; the policeman, indifferent to the misfortunes of others, is terrible.

警察很容易受驚,很有趣。警察對他人的不幸無動於衷,真是太可怕了。

He is indifferent to what others say.

他對別人說的話無動於衷。

I am indifferent to others' opinions.

我對別人的意見無動於衷。

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

根據一項調查,今天五分之三的人對外交事務無動於衷。