Translation meaning & definition of the word "hitch" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A period of time spent in military service

synonym:
• enlistment
,
• hitch
,
• term of enlistment
,
• tour of duty
,
• duty tour
,
• tour

1. 一段服兵役的時間

同義詞:
• 入伍
,
• 搭便車
,
• 入伍期限
,
• 值班之旅
,
• 遊覽

2. The state of inactivity following an interruption

• "The negotiations were in arrest"

• "Held them in check"

• "During the halt he got some lunch"

• "The momentary stay enabled him to escape the blow"

• "He spent the entire stop in his seat"

synonym:
• arrest
,
• check
,
• halt
,
• hitch
,
• stay
,
• stop
,
• stoppage

2. 中斷後的不活動狀態

• "“談判被逮捕了”"

• "“讓他們檢查”"

• "“在停頓期間他吃了一些午餐”"

• "“短暫的停留使他擺脫了打擊”"

• "“他在座位上度過了整個行程”"

同義詞:
• 逮捕
,
• 檢查
,
• 停止
,
• 搭便車
,
• 留
,
• 停工

3. An unforeseen obstacle

synonym:
• hang-up
,
• hitch
,
• rub
,
• snag

3. 不可預見的障礙

同義詞:
• 掛斷
,
• 搭便車
,
• 擦
,
• 障礙

4. A connection between a vehicle and the load that it pulls

synonym:
• hitch

4. 車輛與其拉動的負載之間的連接

同義詞:
• 搭便車

5. A knot that can be undone by pulling against the strain that holds it

• A temporary knot

synonym:
• hitch

5. 通過拉緊支撐它的應變可以撤消的結

• 臨時結

同義詞:
• 搭便車

6. Any obstruction that impedes or is burdensome

synonym:
• hindrance
,
• hinderance
,
• hitch
,
• preventive
,
• preventative
,
• encumbrance
,
• incumbrance
,
• interference

6. 任何阻礙或繁重的障礙

同義詞:
• 障礙
,
• 阻礙
,
• 搭便車
,
• 預防
,
• 預防性的
,
• 產權
,
• 熏香
,
• 干擾

7. The uneven manner of walking that results from an injured leg

synonym:
• hitch
,
• hobble
,
• limp

7. 腿部受傷導致行走方式不均勻

同義詞:
• 搭便車
,
• 滾滾
,
• li行

verb

1. To hook or entangle

• "One foot caught in the stirrup"

synonym:
• hitch
,
• catch

1. 鉤或糾纏

• "“一隻腳被馬stir住了”"

同義詞:
• 搭便車
,
• 抓住

2. Walk impeded by some physical limitation or injury

• "The old woman hobbles down to the store every day"

synonym:
• limp
,
• gimp
,
• hobble
,
• hitch

2. 步行受到某些身體限製或傷害的阻礙

• "“老婦人每天都到商店逛逛”"

同義詞:
• li行
,
• 金普
,
• 滾滾
,
• 搭便車

3. Jump vertically, with legs stiff and back arched

• "The yung filly bucked"

synonym:
• buck
,
• jerk
,
• hitch

3. 垂直跳躍,雙腿僵硬,後拱形

• "“楊百合屈服了”"

同義詞:
• 雄鹿
,
• 混蛋
,
• 搭便車

4. Travel by getting free rides from motorists

synonym:
• hitchhike
,
• hitch
,
• thumb

4. 從駕車者那裡搭便車

同義詞:
• 搭便車
,
• 拇指

5. Connect to a vehicle: "hitch the trailer to the car"

synonym:
• hitch

5. 連接到車輛:“將拖車掛在車上”"

同義詞:
• 搭便車

Examples of using

It went without a hitch.

它沒有障礙。

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.

一旦我們的經理背棄了我們,一切就開始順利進行。