Translation meaning & definition of the word "hedge" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A fence formed by a row of closely planted shrubs or bushes

synonym:
• hedge
,
• hedgerow

1. 由一排緊密種植的灌木或灌木叢形成的圍欄

同義詞:
• 對沖
,
• 樹籬

2. Any technique designed to reduce or eliminate financial risk

• For example, taking two positions that will offset each other if prices change

synonym:
• hedge
,
• hedging

2. 旨在減少或消除財務風險的任何技術

• 例如,如果價格變動,採取兩個相互抵消的頭寸

同義詞:
• 對沖
,
• 套期保值

3. An intentionally noncommittal or ambiguous statement

• "When you say `maybe' you are just hedging"

synonym:
• hedge
,
• hedging

3. 故意不承諾或模棱兩可的聲明

• "“當您說'也許'時,您只是在對沖”"

同義詞:
• 對沖
,
• 套期保值

verb

1. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

• "He dodged the issue"

• "She skirted the problem"

• "They tend to evade their responsibilities"

• "He evaded the questions skillfully"

synonym:
• hedge
,
• fudge
,
• evade
,
• put off
,
• circumvent
,
• parry
,
• elude
,
• skirt
,
• dodge
,
• duck
,
• sidestep

1. 避免或嘗試避免履行,回答或執行（職責,問題或問題）

• "“他迴避了這個問題”"

• "“她迴避了問題”"

• "“他們傾向於逃避責任”"

• "“他巧妙地迴避了問題”"

同義詞:
• 對沖
,
• 軟糖
,
• 逃避
,
• 推遲
,
• 規避
,
• 帕里
,
• 難以捉摸
,
• 裙子
,
• 躲閃
,
• 鴨
,
• 迴避

2. Hinder or restrict with or as if with a hedge

• "The animals were hedged in"

synonym:
• hedge

2. 阻礙或限制對沖,或好像對沖

• "“動物被對沖了”"

同義詞:
• 對沖

3. Enclose or bound in with or as it with a hedge or hedges

• "Hedge the property"

synonym:
• hedge
,
• hedge in

3. 與對沖或套期一起或與之捆綁在一起

• "“對沖財產”"

同義詞:
• 對沖

4. Minimize loss or risk

• "Diversify your financial portfolio to hedge price risks"

• "Hedge your bets"

synonym:
• hedge

4. 盡量減少損失或風險

• "“使您的金融投資組合多樣化以對沖價格風險”"

• "“對沖你的賭注”"

同義詞:
• 對沖

Examples of using

He jumped over the hedge.

他跳過了樹籬。