Translation meaning & definition of the word "handicap" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness

• "Reading disability"

• "Hearing impairment"

synonym:
• disability
,
• disablement
,
• handicap
,
• impairment

1. 由於身體或精神上的不適而無法表演的狀況

• "“閱讀障礙”"

• "“聽力障礙”"

同義詞:
• 殘疾
,
• 禁用
,
• 障礙
,
• 減值

2. Advantage given to a competitor to equalize chances of winning

synonym:
• handicap

2. 給予競爭對手以平衡獲勝機會的優勢

同義詞:
• 障礙

3. Something immaterial that interferes with or delays action or progress

synonym:
• hindrance
,
• hinderance
,
• deterrent
,
• impediment
,
• balk
,
• baulk
,
• check
,
• handicap

3. 干擾或延遲行動或進步的非物質

同義詞:
• 障礙
,
• 阻礙
,
• 威懾力
,
• 阻抗
,
• 巴克
,
• 包爾克
,
• 檢查

verb

1. Injure permanently

• "He was disabled in a car accident"

synonym:
• disable
,
• invalid
,
• incapacitate
,
• handicap

1. 永久傷害

• "“他在一場車禍中殘疾”"

同義詞:
• 禁用
,
• 無效的
,
• 無行為能力
,
• 障礙

2. Attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant

synonym:
• handicap

2. 嘗試預測獲勝者（尤其是在賽馬比賽中）並為參賽者分配賠率

同義詞:
• 障礙

3. Put at a disadvantage

• "The brace i have to wear is hindering my movements"

synonym:
• handicap
,
• hinder
,
• hamper

3. 處於不利地位

• "“我必須戴的支撐物阻礙了我的運動”"

同義詞:
• 障礙
,
• 阻礙
,
• 籃筐