Translation meaning & definition of the word "grave" into Chinese (Traditional) language

noun

1. Death of a person

• "He went to his grave without forgiving me"

• "From cradle to grave"

synonym:
• grave

1. 一個人的死亡

• "“他沒有原諒我就去了墳墓”"

• "“從搖籃到墳墓”"

同義詞:
• 墳墓

2. A place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)

• "He put flowers on his mother's grave"

synonym:
• grave
,
• tomb

2. 屍體埋葬的地方（尤其是在地下,並用墓碑標記）

• "“他在母親的墳墓上放了花”"

同義詞:
• 墳墓
,
• 墓

3. A mark (`) placed above a vowel to indicate pronunciation

synonym:
• grave accent
,
• grave

3. 在元音上方放置一個標記(`)以指示發音

同義詞:
• 重音
,
• 墳墓

verb

1. Shape (a material like stone or wood) by whittling away at it

• "She is sculpting the block of marble into an image of her husband"

synonym:
• sculpt
,
• sculpture
,
• grave

1. 變白的形狀（像石頭或木頭的材料）

• "“她正在將大理石塊雕刻成丈夫的形象”"

同義詞:
• 雕刻
,
• 雕塑
,
• 墳墓

2. Carve, cut, or etch into a material or surface

• "Engrave a pen"

• "Engraved the trophy cupt with the winner's"

• "The lovers scratched their names into the bark of the tree"

synonym:
• scratch
,
• engrave
,
• grave
,
• inscribe

2. 將,切割或蝕刻成材料或表面

• "“刻筆”"

• "“用冠軍的獎杯雕刻了獎杯”"

• "“戀人把他們的名字劃入樹皮”"

同義詞:
• 刮
,
• 雕刻
,
• 墳墓
,
• 銘文

adjective

1. Dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

• "A grave god-fearing man"

• "A quiet sedate nature"

• "As sober as a judge"

• "A solemn promise"

• "The judge was solemn as he pronounced sentence"

synonym:
• grave
,
• sedate
,
• sober
,
• solemn

1. 舉止端莊和陰沉,並承諾遵守諾言

• "“一個敬畏上帝的嚴肅人”"

• "“安靜的沉穩自然”"

• "“像法官一樣清醒”"

• "“莊嚴的承諾”"

• "“法官在宣判時莊嚴”"

同義詞:
• 墳墓
,
• 鎮靜
,
• 清醒
,
• 莊嚴

2. Causing fear or anxiety by threatening great harm

• "A dangerous operation"

• "A grave situation"

• "A grave illness"

• "Grievous bodily harm"

• "A serious wound"

• "A serious turn of events"

• "A severe case of pneumonia"

• "A life-threatening disease"

synonym:
• dangerous
,
• grave
,
• grievous
,
• serious
,
• severe
,
• life-threatening

2. 通過威脅巨大的傷害引起恐懼或焦慮

• "“危險行動”"

• "“嚴重情況”"

• "“嚴重疾病”"

• "“嚴重的身體傷害”"

• "“嚴重的傷口”"

• "“事件的嚴重轉變”"

• "“嚴重的肺炎”"

• "“威脅生命的疾病”"

同義詞:
• 危險的
,
• 墳墓
,
• 痛苦的
,
• 嚴重
,
• 威脅生命

3. Of great gravity or crucial import

• Requiring serious thought

• "Grave responsibilities"

• "Faced a grave decision in a time of crisis"

• "A grievous fault"

• "Heavy matters of state"

• "The weighty matters to be discussed at the peace conference"

synonym:
• grave
,
• grievous
,
• heavy
,
• weighty

3. 嚴重或至關重要的進口

• 需要認真思考

• "“分擔責任”"

• "“在危機時期面臨重大決定”"

• "“嚴重的錯誤”"

• "“國家事務”"

• "“和平會議上要討論的重要事項”"

同義詞:
• 墳墓
,
• 痛苦的
,
• 重
,
• 體重

Examples of using

Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba.

湯姆讀完塔托巴上有關他的一切後,轉過身來。

Her grave is there.

她的墳墓在那裡。

His grave is there.

他的墳墓在那裡。

Tom laid flowers at Mary's grave.

湯姆在瑪麗的墳墓上獻花。

Tom visited Mary's grave.

湯姆參觀了瑪麗的墳墓。

She's in grave danger.

她處於嚴重危險中。

He's in grave danger.

他處於嚴重危險中。

You're in grave danger.

您處於嚴重危險中。

She took her secrets to the grave.

她把自己的秘密帶到了墳墓。

In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.

在安卡拉,我明確表示,在與伊斯蘭的戰爭中,美國不是–,也永遠不會是–。但是,我們將不懈地面對對我們的安全構成嚴重威脅的暴力極端分子。

With 100 cases of death forming over 100% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

100例死亡病例佔總數的100%以上,過度勞累死亡的嚴重現實已被緩解。

She carried that habit to her grave.

她把這種習慣帶到了墳墓裡。

They say that on Columbus Day, Christopher Columbus's ghost rises up from its grave and flies around the world, punishing the bad boys and girls who don't believe in Christopher Columbus.

他們說,在哥倫布日,克里斯托弗·哥倫布的幽靈從墳墓中升起,飛向世界各地,懲罰了不相信克里斯托弗·哥倫布的壞男孩和女孩。

In Ankara, I made clear that the United States is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.

在安卡拉,我明確指出,在與伊斯蘭的戰爭中,美國不是–,也永遠不會是–。但是,我們將不懈地面對對我們的安全構成嚴重威脅的暴力極端分子。

He is digging his own grave.

他在挖自己的墳墓。

They dug a grave.

他們挖了一個墳墓。

He made a grave mistake.

他犯了一個嚴重錯誤。

I hesitated to leave his grave.

我猶豫要離開他的墳墓。

The boy dug a grave for his dead pet.

這個男孩為他的死寵物挖了一個墳墓。

Her grave is there.

她的墳墓在那裡。