Translation meaning & definition of the word "gay" into Chinese (Traditional) language

noun

1. Someone who practices homosexuality

• Having a sexual attraction to persons of the same sex

synonym:
• homosexual
,
• homophile
,
• homo
,
• gay

1. 實行同性戀的人

• 對同性有性吸引力

同義詞:
• 同性戀
,
• 同質的

adjective

1. Bright and pleasant

• Promoting a feeling of cheer

• "A cheery hello"

• "A gay sunny room"

• "A sunny smile"

synonym:
• cheery
,
• gay
,
• sunny

1. 明亮宜人

• 提升歡呼感

• "“一個愉快的問候”"

• "“同性戀陽光房”"

• "“陽光燦爛的笑容”"

同義詞:
• 歡呼
,
• 同性戀
,
• 陽光明媚

2. Full of or showing high-spirited merriment

• "When hearts were young and gay"

• "A poet could not but be gay, in such a jocund company"- wordsworth

• "The jolly crowd at the reunion"

• "Jolly old saint nick"

• "A jovial old gentleman"

• "Have a merry christmas"

• "Peals of merry laughter"

• "A mirthful laugh"

synonym:
• gay
,
• jocund
,
• jolly
,
• jovial
,
• merry
,
• mirthful

2. 充滿或表現出高調的歡樂

• "“當心年輕而同性戀時”"

• "“在這樣的喬昆公司中,詩人只能是同性戀”-華茲華斯

• "“聚會上的歡樂人群”"

• "“歡樂的老聖尼克”"

• "“一位快樂的老紳士”"

• "“聖誕節快樂”"

• "“快樂的笑聲”"

• "“歡笑”"

同義詞:
• 同性戀
,
• 喬昆
,
• 喬利
,
• 喬維利亞
,
• 快樂

3. Given to social pleasures often including dissipation

• "Led a gay bohemian life"

• "A gay old rogue with an eye for the ladies"

synonym:
• gay

3. 給予社會樂趣通常包括消散

• "“過著同性戀波西米亞生活”"

• "“一個同性戀老流氓,注視著女士們”"

同義詞:
• 同性戀

4. Brightly colored and showy

• "Girls decked out in brave new dresses"

• "Brave banners flying"

• "`braw' is a scottish word"

• "A dress a bit too gay for her years"

• "Birds with gay plumage"

synonym:
• brave
,
• braw
,
• gay

4. 色彩鮮豔,艷麗

• "“女孩穿著勇敢的新衣服裝扮”"

• "“勇敢的橫幅飛揚”"

• "“'braw'是蘇格蘭語”"

• "“她的歲月有點同性戀”"

• "“有同性戀羽毛的鳥”"

同義詞:
• 勇敢
,
• 吹牛
,
• 同性戀

5. Offering fun and gaiety

• "A festive (or festal) occasion"

• "Gay and exciting night life"

• "A merry evening"

synonym:
• gay
,
• festal
,
• festive
,
• merry

5. 提供樂趣和歡樂

• "“節日（或節日）場合”"

• "“同性戀和令人興奮的夜晚生活”"

• "“一個快樂的夜晚”"

同義詞:
• 同性戀
,
• 喜慶的
,
• 節日
,
• 快樂

6. Homosexual or arousing homosexual desires

synonym:
• gay
,
• queer
,
• homophile(a)

6. 同性戀或引起同性戀的慾望

同義詞:
• 同性戀
,
• 酷兒
,
• 同性（a）

Examples of using

It's okay to be a gay.

成為同性戀是可以的。

There's only a small difference between "schwül" (humid) and "schwul" (gay).

“schwül”（濕）和“ schwul”（同性戀）之間只有很小的區別。

He is openly gay.

他公開是同性戀。

I don't think he's gay. He's married and has three children.

我不認為他是同性戀。他已婚,有三個孩子。

I'm not gay.

我不是同性戀。

I have a gay neighbor.

我有一個同性戀鄰居。

He is gay.

他是同性戀。

To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this.

成為黑人比成為同性戀更好。如果您天生是黑人,至少您不必考慮如何告訴您的母親。

I'm gay! Get over it!

我是同性戀！克服它！

I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.

我聽說一位同性戀牧師已被提升為主教,但事實證明這是捏造的。

He is so gay.

他是如此同性戀。

I heard the gay voices of children.

我聽到了孩子們的同性戀聲音。

Where can I find a good gay club?

在哪裡可以找到一個好的同性戀俱樂部？

Is the club gay or straight?

俱樂部是同性戀還是異性戀？

So what if I am gay? Is it a crime?

那如果我是同性戀怎麼辦？是犯罪嗎？

I'm not gay.

我不是同性戀。

He is gay.

他是同性戀。

He is gay.

他是同性戀。