Translation meaning & definition of the word "full" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The time when the moon is fully illuminated

• "The moon is at the full"

synonym:
• full moon
,
• full-of-the-moon
,
• full phase of the moon
,
• full

1. 月亮完全點亮的時間

• "“月亮滿了”"

同義詞:
• 滿月
,
• 滿

verb

1. Beat for the purpose of cleaning and thickening

• "Full the cloth"

synonym:
• full

1. 打孔以進行清潔和增稠

• "“把布塞滿”"

同義詞:
• 滿

2. Make (a garment) fuller by pleating or gathering

synonym:
• full

2. 通過懇求或聚會使（衣服）更飽滿

同義詞:
• 滿

3. Increase in phase

• "The moon is waxing"

synonym:
• wax
,
• full

3. 相增加

• "“月亮在打蠟”"

同義詞:
• 蠟
,
• 滿

adjective

1. Containing as much or as many as is possible or normal

• "A full glass"

• "A sky full of stars"

• "A full life"

• "The auditorium was full to overflowing"

synonym:
• full

1. 包含盡可能多或盡可能多的或正常的

• "“滿杯”"

• "“滿是星星的天空”"

• "“充實的生活”"

• "“禮堂裡滿是溢水”"

同義詞:
• 滿

2. Constituting the full quantity or extent

• Complete

• "An entire town devastated by an earthquake"

• "Gave full attention"

• "A total failure"

synonym:
• entire
,
• full
,
• total

2. 構成全部數量或範圍

• 完成

• "“整個城鎮被地震摧毀”"

• "“給予充分關注”"

• "“徹底失敗”"

同義詞:
• 整個
,
• 滿
,
• 總

3. Complete in extent or degree and in every particular

• "A full game"

• "A total eclipse"

• "A total disaster"

synonym:
• full
,
• total

3. 在程度或程度上完成,並在每個特定方面完成

• "“完整的遊戲”"

• "“全食”"

• "“徹底的災難”"

同義詞:
• 滿
,
• 總

4. Filled to satisfaction with food or drink

• "A full stomach"

synonym:
• full
,
• replete(p)

4. 對食物或飲料感到滿意

• "“飽肚子”"

同義詞:
• 滿
,
• 刪除（p）

5. (of sound) having marked deepness and body

• "Full tones"

• "A full voice"

synonym:
• full

5. （聲音）具有明顯的深度和身體

• "“全音”"

• "“一個完整的聲音”"

同義詞:
• 滿

6. Having the normally expected amount

• "Gives full measure"

• "Gives good measure"

• "A good mile from here"

synonym:
• full
,
• good

6. 具有正常預期金額

• "“給予充分的措施”"

• "“給予良好措施”"

• "“離這裡一英里遠”"

同義詞:
• 滿
,
• 好

7. Being at a peak or culminating point

• "Broad daylight"

• "Full summer"

synonym:
• broad(a)
,
• full(a)

7. 處於高峰或高潮點

• "“光天化日”"

• "“整個夏天”"

同義詞:
• 寬（a）
,
• 滿（a）

8. Having ample fabric

• "The current taste for wide trousers"

• "A full skirt"

synonym:
• wide
,
• wide-cut
,
• full

8. 有足夠的面料

• "“目前寬褲的味道”"

• "“一條全裙”"

同義詞:
• 寬
,
• 寬切
,
• 滿

adverb

1. To the greatest degree or extent

• Completely or entirely

• (`full' in this sense is used as a combining form)

• "Fully grown"

• "He didn't fully understand"

• "Knew full well"

• "Full-grown"

• "Full-fledged"

synonym:
• fully
,
• to the full
,
• full

1. 最大程度

• 完全或完全

• （從這個意義上講,“完整”用作組合形式）

• "“完全成長”"

• "“他不完全理解”"

• "“知道好”"

• "“全長”"

• "“成熟”"

同義詞:
• 完全
,
• 到全部
,
• 滿

Examples of using

We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies.

我們最好將屏幕上的孔固定好,否則房子將滿是蒼蠅。

Tom was full of remorse after stealing Mary's car and writing it off.

湯姆偷了瑪麗的車並把它註銷後,充滿了re悔。

Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.

今天,我將拖車掛在車上,裝滿垃圾,並把滿載的東西帶到了當地的垃圾場。

The patient made a full recovery.

患者完全康復。

The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.

閣樓。一個很少冒險的地方,到處都是早已被遺忘的舊東西。

Give a man some bread, and he'll be full for a day. Give a man the name of Full, and he'll be full forever.

給一個男人一些麵包,他會吃飽一天。給一個人一個Full的名字,他將永遠充滿。

The tank is full.

坦克已滿。

That child is full of mischief.

那孩子充滿了惡作劇。

Tom is full of life.

湯姆充滿了生命。

The barns are full of grain.

穀倉裡裝滿了穀物。

Insects are full of proteins.

昆蟲充滿了蛋白質。

They came in full force.

他們全力以赴。

The room is full of odds and ends.

房間裡到處都是零星。

The restaurant is full.

餐廳已滿。

The machine was working at full blast.

機器正在爆炸中工作。

Please fill the bath half full.

請把浴缸裝滿一半。

The train was running at full speed.

火車全速行駛。

The pool is full of clean water.

游泳池裡裝滿了乾淨的水。

The hotel's full of foreigners.

酒店到處都是外國人。