Translation meaning & definition of the word "freeze" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid

synonym:
• freeze
,
• freezing

1. 熱量散失以將某種東西從液體變成固體

同義詞:
• 凍結

2. Weather cold enough to cause freezing

synonym:
• freeze
,
• frost

2. 天氣寒冷足以引起凍結

同義詞:
• 凍結
,
• 霜

3. An interruption or temporary suspension of progress or movement

• "A halt in the arms race"

• "A nuclear freeze"

synonym:
• freeze
,
• halt

3. 進度或動作的中斷或暫時中止

• "“軍備競賽停頓”"

• "“核凍結”"

同義詞:
• 凍結
,
• 停止

4. Fixing (of prices or wages etc) at a particular level

• "A freeze on hiring"

synonym:
• freeze

4. 將（價格或工資等）固定在特定級別

• "“凍結招聘”"

同義詞:
• 凍結

verb

1. Stop moving or become immobilized

• "When he saw the police car he froze"

synonym:
• freeze
,
• stop dead

1. 停止移動或固定

• "“當他看到警車時,他凍結了”"

同義詞:
• 凍結
,
• 停止死亡

2. Change to ice

• "The water in the bowl froze"

synonym:
• freeze

2. 變成冰

• "“碗裡的水凍結了”"

同義詞:
• 凍結

3. Be cold

• "I could freeze to death in this office when the air conditioning is turned on"

synonym:
• freeze

3. 冷

• "“打開空調後,我可以在這個辦公室凍死”"

同義詞:
• 凍結

4. Cause to freeze

• "Freeze the leftover food"

synonym:
• freeze

4. 導致凍結

• "“凍結剩菜”"

同義詞:
• 凍結

5. Stop a process or a habit by imposing a freeze on it

• "Suspend the aid to the war-torn country"

synonym:
• freeze
,
• suspend

5. 通過凍結來停止過程或習慣

• "“將援助暫停到飽受戰爭war的國家”"

同義詞:
• 凍結
,
• 暫停

6. Be very cold, below the freezing point

• "It is freezing in kalamazoo"

synonym:
• freeze

6. 很冷,低於冰點

• "“卡拉馬祖正在凍結”"

同義詞:
• 凍結

7. Change from a liquid to a solid when cold

• "Water freezes at 32 degrees fahrenheit"

synonym:
• freeze
,
• freeze out
,
• freeze down

7. 冷時從液體變成固體

• "“水在華氏32度凍結”"

同義詞:
• 凍結

8. Prohibit the conversion or use of (assets)

• "Blocked funds"

• "Freeze the assets of this hostile government"

synonym:
• freeze
,
• block
,
• immobilize
,
• immobilise

8. 禁止轉換或使用（資產）

• "“鎖定的資金”"

• "“凍結這個敵對政府的資產”"

同義詞:
• 凍結
,
• 塊
,
• 固定

9. Anesthetize by cold

synonym:
• freeze

9. 通過冷麻醉

同義詞:
• 凍結

10. Suddenly behave coldly and formally

• "She froze when she saw her ex-husband"

synonym:
• freeze

10. 突然表現冷淡而正式

• "“看到前夫時她凍結了”"

同義詞:
• 凍結

Examples of using

We could freeze to death.

我們可以凍死。

Water will freeze at zero Celsius, right?

水會在零攝氏度下凍結,對嗎？

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.

關於舊墓地流傳的故事是矛盾的,但仍然使您的心臟凍結。

It might not freeze tonight.

今晚可能不會凍結。

Please freeze the fish and meat.

請冷凍魚和肉。

It may freeze next week.

下週可能會凍結。