Translation meaning & definition of the word "flush" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The period of greatest prosperity or productivity

synonym:
• flower
,
• prime
,
• peak
,
• heyday
,
• bloom
,
• blossom
,
• efflorescence
,
• flush

1. 最大的繁榮或生產力時期

同義詞:
• 花
,
• 素
,
• 峰值
,
• 鼎盛時期
,
• 綻放
,
• 開花
,
• 浮出水
,
• 沖洗

2. A rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health

synonym:
• bloom
,
• blush
,
• flush
,
• rosiness

2. 玫瑰色（尤其是在臉頰上）被視為身體健康的標誌

同義詞:
• 綻放
,
• 臉紅
,
• 沖洗
,
• 粗暴

3. Sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)

synonym:
• hot flash
,
• flush

3. 短暫的短暫熱感（與更年期和一些精神障礙有關）

同義詞:
• 熱閃
,
• 沖洗

4. A poker hand with all 5 cards in the same suit

synonym:
• flush

4. 同一套西裝中所有5張牌的撲克手

同義詞:
• 沖洗

5. The swift release of a store of affective force

• "They got a great bang out of it"

• "What a boot!"

• "He got a quick rush from injecting heroin"

• "He does it for kicks"

synonym:
• bang
,
• boot
,
• charge
,
• rush
,
• flush
,
• thrill
,
• kick

5. 迅速釋放情感力量

• "“他們從中脫穎而出”"

• "“什麼靴子!”！"

• "“他急忙注射海洛因”"

• "“他踢球”"

同義詞:
• 砰
,
• 引導
,
• 收費
,
• 匆忙
,
• 沖洗
,
• 激動
,
• 踢

6. A sudden rapid flow (as of water)

• "He heard the flush of a toilet"

• "There was a little gush of blood"

• "She attacked him with an outpouring of words"

synonym:
• flush
,
• gush
,
• outpouring

6. 突然的快速流動（如水）

• "“他聽到廁所沖水了”"

• "“有一點點鮮血”"

• "“她用大量的話語攻擊了他”"

同義詞:
• 沖洗
,
• 湧出
,
• 傾瀉

7. Sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)

synonym:
• blush
,
• flush

7. 臉部突然變紅（如尷尬,內,羞恥或謙虛）

同義詞:
• 臉紅
,
• 沖洗

verb

1. Turn red, as if in embarrassment or shame

• "The girl blushed when a young man whistled as she walked by"

synonym:
• blush
,
• crimson
,
• flush
,
• redden

1. 變成紅色,好像在尷尬或羞恥中

• "“當一個年輕人走過時,女孩臉紅了”"

同義詞:
• 臉紅
,
• 深紅色
,
• 沖洗
,
• 雷登

2. Flow freely

• "The garbage flushed down the river"

synonym:
• flush

2. 自由流動

• "“垃圾從河裡沖了下來”"

同義詞:
• 沖洗

3. Glow or cause to glow with warm color or light

• "The sky flushed with rosy splendor"

synonym:
• flush

3. 用暖色或淺色發光或引起發光

• "“天空閃爍著玫瑰色的光彩”"

同義詞:
• 沖洗

4. Make level or straight

• "Level the ground"

synonym:
• flush
,
• level
,
• even out
,
• even

4. 水平或直線

• "“平地”"

同義詞:
• 沖洗
,
• 水平
,
• 甚至

5. Rinse, clean, or empty with a liquid

• "Flush the wound with antibiotics"

• "Purge the old gas tank"

synonym:
• flush
,
• scour
,
• purge

5. 用液體沖洗,清潔或清空

• "“用抗生素沖洗傷口”"

• "“清除舊的汽油箱”"

同義詞:
• 沖洗
,
• 沖刷
,
• 吹掃

6. Irrigate with water from a sluice

• "Sluice the earth"

synonym:
• sluice
,
• flush

6. 用水沖洗

• "“給地球加水”"

同義詞:
• 水閘
,
• 沖洗

7. Cause to flow or flood with or as if with water

• "Flush the meadows"

synonym:
• flush

7. 導致水流或氾濫

• "“沖刷草地”"

同義詞:
• 沖洗

adjective

1. Of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane

• "A door flush with the wall"

• "The bottom of the window is flush with the floor"

synonym:
• flush(p)

1. 表面與相鄰的表面完全均勻,形成相同的平面

• "“一扇門與牆齊平”"

• "“窗戶的底部與地板齊平”"

同義詞:
• 沖洗（p）

2. Having an abundant supply of money or possessions of value

• "An affluent banker"

• "A speculator flush with cash"

• "Not merely rich but loaded"

• "Moneyed aristocrats"

• "Wealthy corporations"

synonym:
• affluent
,
• flush
,
• loaded
,
• moneyed
,
• wealthy

2. 擁有豐富的金錢或價值財產

• "“富裕的銀行家”"

• "“投機者充斥著現金”"

• "“不僅富有而且充滿”"

• "“有錢的貴族”"

• "“富裕的公司”"

同義詞:
• 富裕的
,
• 沖洗
,
• 已加載
,
• 賺錢的
,
• 富裕

adverb

1. Squarely or solidly

• "Hit him flush in the face"

synonym:
• flush

1. 方形或實心

• "“打他臉紅”"

同義詞:
• 沖洗

2. In the same plane

• "Set it flush with the top of the table"

synonym:
• flush

2. 在同一平面上

• "“將其設置為與表格頂部齊平”"

同義詞:
• 沖洗