Translation meaning & definition of the word "fix" into Chinese (Traditional) language
將“ fix”一詞的含義和定義翻譯成中文（傳統）語言
Fix
[固定]noun
1. Informal terms for a difficult situation
- "He got into a terrible fix"
- "He made a muddle of his marriage"
- synonym:
- fix ,
- hole ,
- jam ,
- mess ,
- muddle ,
- pickle ,
- kettle of fish
1. 困難情況的非正式條款
- "“他陷入了可怕的困境”"
- "“他使婚姻變得混亂”"
- 同義詞:
- 修復 ,
- 孔 ,
- 卡 ,
- 一團糟 ,
- 混亂 ,
- 泡菜 ,
- 魚壺
2. Something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug
- "She needed a fix of chocolate"
- synonym:
- fix
2. 渴望的東西,尤其是麻醉藥品的靜脈注射
- "“她需要修理巧克力”"
- 同義詞:
- 修復
3. The act of putting something in working order again
- synonym:
- repair ,
- fix ,
- fixing ,
- fixture ,
- mend ,
- mending ,
- reparation
3. 再次使事情正常運轉的行為
- 同義詞:
- 維修 ,
- 修復 ,
- 固定 ,
- 固定裝置 ,
- 修補 ,
- 賠償
4. An exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear
- "Collusion resulted in tax fixes for gamblers"
- synonym:
- fix
4. 施加影響（例如金錢）後給予的豁免
- "“共謀導致賭徒的稅收固定”"
- 同義詞:
- 修復
5. A determination of the place where something is
- "He got a good fix on the target"
- synonym:
- localization ,
- localisation ,
- location ,
- locating ,
- fix
5. 確定某物所在的位置
- "“他對目標有很好的解決方法”"
- 同義詞:
- 本地化 ,
- 位置 ,
- 定位 ,
- 修復
verb
1. Restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
- "She repaired her tv set"
- "Repair my shoes please"
- synonym:
- repair ,
- mend ,
- fix ,
- bushel ,
- doctor ,
- furbish up ,
- restore ,
- touch on
1. 通過更換零件或將撕裂或損壞的東西放在一起進行還原
- "“她修理了電視機”"
- "“請修理我的鞋子”"
- 同義詞:
- 維修 ,
- 修補 ,
- 修復 ,
- 巴塞爾 ,
- 醫生 ,
- 煩躁起來 ,
- 恢復 ,
- 觸摸
2. Cause to be firmly attached
- "Fasten the lock onto the door"
- "She fixed her gaze on the man"
- synonym:
- fasten ,
- fix ,
- secure
2. 導致牢固連接
- "“將鎖固定在門上”"
- "“她把目光投向了那個男人”"
- 同義詞:
- 係緊 ,
- 修復 ,
- 安全
3. Decide upon or fix definitely
- "Fix the variables"
- "Specify the parameters"
- synonym:
- specify ,
- set ,
- determine ,
- define ,
- fix ,
- limit
3. 決定或確定
- "“修復變量”"
- "“指定參數”"
- 同義詞:
- 指定 ,
- 設定 ,
- 確定 ,
- 定義 ,
- 修復 ,
- 極限
4. Prepare for eating by applying heat
- "Cook me dinner, please"
- "Can you make me an omelette?"
- "Fix breakfast for the guests, please"
- synonym:
- cook ,
- fix ,
- ready ,
- make ,
- prepare
4. 通過加熱準備進食
- "“請給我做飯”"
- "“你能給我煎蛋嗎?”？"
- "“請為客人準備早餐”"
- 同義詞:
- 廚師 ,
- 修復 ,
- 準備 ,
- 使
5. Take vengeance on or get even
- "We'll get them!"
- "That'll fix him good!"
- "This time i got him"
- synonym:
- pay back ,
- pay off ,
- get ,
- fix
5. 報仇甚至獲得
- "“我們會得到他們的!”！"
- "“那會解決他的問題!”！"
- "“這次我得到了他”"
- 同義詞:
- 償還 ,
- 還清 ,
- 獲得 ,
- 修復
6. Set or place definitely
- "Let's fix the date for the party!"
- synonym:
- fix
6. 絕對設置或放置
- "“讓我們確定聚會的日期!”！"
- 同義詞:
- 修復
7. Kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study
- synonym:
- fix
7. 殺死,保存和硬化（組織）以準備進行微觀研究
- 同義詞:
- 修復
8. Make fixed, stable or stationary
- "Let's fix the picture to the frame"
- synonym:
- fixate ,
- fix
8. 固定,穩定或固定
- "“讓圖片固定在框架上”"
- 同義詞:
- 固定 ,
- 修復
9. Make infertile
- "In some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized"
- synonym:
- sterilize ,
- sterilise ,
- desex ,
- unsex ,
- desexualize ,
- desexualise ,
- fix
9. 不育
- "“在某些國家,具有遺傳傳染性殘疾的人被消毒了”"
- 同義詞:
- 消毒 ,
- 德塞克斯 ,
- 不性 ,
- 去性化 ,
- 絕望 ,
- 修復
10. Influence an event or its outcome by illegal means
- "Fix a race"
- synonym:
- fix
10. 通過非法手段影響事件或其結果
- "“解決種族”"
- 同義詞:
- 修復
11. Put (something somewhere) firmly
- "She posited her hand on his shoulder"
- "Deposit the suitcase on the bench"
- "Fix your eyes on this spot"
- synonym:
- situate ,
- fix ,
- posit ,
- deposit
11. 牢固地放置（某處的東西）
- "“她把手放在他的肩膀上”"
- "“把手提箱放在長凳上”"
- "“把眼睛放在這個地方”"
- 同義詞:
- 坐姿 ,
- 修復 ,
- 合身 ,
- 存款
12. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc
- "Get the children ready for school!"
- "Prepare for war"
- "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
- synonym:
- fix ,
- prepare ,
- set up ,
- ready ,
- gear up ,
- set
12. 為特定目的或某些用途,事件等提前準備好或適合或裝備
- "“讓孩子們準備上學!”！"
- "“為戰爭做準備”"
- "“我付了旅館賬單後正準備離開城鎮”"
- 同義詞:
- 修復 ,
- 準備 ,
- 設置 ,
- 裝備 ,
- 設定