Translation meaning & definition of the word "fill" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A quantity sufficient to satisfy

• "He ate his fill of potatoes"

• "She had heard her fill of gossip"

synonym:
• fill

1. 足以滿足的數量

• "“他吃了土豆”"

• "“她聽到了她的八卦”"

同義詞:
• 填充

2. Any material that fills a space or container

• "There was not enough fill for the trench"

synonym:
• filling
,
• fill

2. 填充空間或容器的任何材料

• "“溝槽沒有足夠的填充物”"

同義詞:
• 填充

verb

1. Make full, also in a metaphorical sense

• "Fill a container"

• "Fill the child with pride"

synonym:
• fill
,
• fill up
,
• make full

1. 飽滿,也隱喻

• "“裝滿一個容器”"

• "“讓孩子感到驕傲”"

同義詞:
• 填充
,
• 填滿
,
• 滿

2. Become full

• "The pool slowly filled with water"

• "The theater filled up slowly"

synonym:
• fill
,
• fill up

2. 變得完整

• "“游泳池慢慢充滿水”"

• "“劇院慢慢地填滿了”"

同義詞:
• 填充
,
• 填滿

3. Occupy the whole of

• "The liquid fills the container"

synonym:
• occupy
,
• fill

3. 佔據整個

• "“液體充滿容器”"

同義詞:
• 佔據
,
• 填充

4. Assume, as of positions or roles

• "She took the job as director of development"

• "He occupies the position of manager"

• "The young prince will soon occupy the throne"

synonym:
• fill
,
• take
,
• occupy

4. 擔任職務或職務

• "“她擔任發展總監”"

• "“他擔任經理一職”"

• "“年輕的王子將很快佔據王位”"

同義詞:
• 填充
,
• 採取
,
• 佔據

5. Fill or meet a want or need

synonym:
• meet
,
• satisfy
,
• fill
,
• fulfill
,
• fulfil

5. 滿足或滿足需求或需求

同義詞:
• 見面
,
• 滿足
,
• 填充
,
• 實現

6. Appoint someone to (a position or a job)

synonym:
• fill

6. 任命某人擔任（職位或工作）

同義詞:
• 填充

7. Eat until one is sated

• "He filled up on turkey"

synonym:
• fill up
,
• fill

7. 吃直到一個

• "“他充滿了土耳其”"

同義詞:
• 填滿
,
• 填充

8. Fill to satisfaction

• "I am sated"

synonym:
• satiate
,
• sate
,
• replete
,
• fill

8. 滿足

• "“我滿意”"

同義詞:
• 飽足的
,
• 伴侶
,
• 刪除
,
• 填充

9. Plug with a substance

• "Fill a cavity"

synonym:
• fill

9. 用物質塞

• "“填空洞”"

同義詞:
• 填充

Examples of using

Please fill in this form.

請填寫此表格。

I fill my pockets with candy when I go to see the kids.

我去看孩子時,我在口袋裡塞滿了糖果。

Please fill the bath half full.

請把浴缸裝滿一半。

‘Look, there, at the large cauldrons, the fire always burns under them. At day and at night I fill them full of people’s tears from this lake and heat them, so that they dry, until I dry the whole lake, until the steam rises up to the sky!..’

‘看,在大鍋中,火總是在它們下面燃燒。在白天和黑夜,我充滿了人們從湖中流下的眼淚,並加熱它們,使它們乾燥,直到我乾燥整個湖, 直到蒸汽上升到天空!..’

I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.

我不能給投手裝滿水。破裂了。

Sir, please fill out this form.

先生,請填寫此表格。

Be sure to fill out the registration form in person.

確保親自填寫註冊表格。

Can you fill this form?

你能填寫這個表格嗎？

How much longer will it take for the tub to fill?

浴缸需要多長時間？

Oh, just fill out this form.

哦,請填寫此表格。

All you have to do is fill in this form.

您所要做的就是填寫此表格。