Translation meaning & definition of the word "file" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A set of related records (either written or electronic) kept together

synonym:
• file
,
• data file

1. 一組相關記錄（書面或電子記錄）保持在一起

同義詞:
• 文件
,
• 數據文件

2. A line of persons or things ranged one behind the other

synonym:
• file
,
• single file
,
• Indian file

2. 一行人或事物在另一行後面

同義詞:
• 文件
,
• 單文件
,
• 印度檔案

3. Office furniture consisting of a container for keeping papers in order

synonym:
• file
,
• file cabinet
,
• filing cabinet

3. 辦公家具,由用於整理文件的容器組成

同義詞:
• 文件
,
• 文件櫃

4. A steel hand tool with small sharp teeth on some or all of its surfaces

• Used for smoothing wood or metal

synonym:
• file

4. 鋼製手動工具,在其部分或全部表面上具有小的尖齒

• 用於平滑木材或金屬

同義詞:
• 文件

verb

1. Record in a public office or in a court of law

• "File for divorce"

• "File a complaint"

synonym:
• file
,
• register

1. 在公職或法院記錄

• "“離婚文件”"

• "“提出投訴”"

同義詞:
• 文件
,
• 註冊

2. Smooth with a file

• "File one's fingernails"

synonym:
• file

2. 文件平滑

• "“歸檔指甲”"

同義詞:
• 文件

3. Proceed in line

• "The students filed into the classroom"

synonym:
• file

3. 排隊

• "“學生們進入教室”"

同義詞:
• 文件

4. File a formal charge against

• "The suspect was charged with murdering his wife"

synonym:
• charge
,
• lodge
,
• file

4. 提出正式指控

• "“犯罪嫌疑人被指控謀殺妻子”"

同義詞:
• 收費
,
• 旅館
,
• 文件

5. Place in a container for keeping records

• "File these bills, please"

synonym:
• file
,
• file away

5. 放置在容器中保存記錄

• "“請提交這些賬單”"

同義詞:
• 文件
,
• 歸檔

Examples of using

Please file a written request.

請提出書面要求。

She deleted a file.

她刪除了一個文件。

Line up in single file.

在單個文件中排隊。

Do you have a file in the tool chest?

您的工具箱中有文件嗎？

If it annoys you so much, file a complaint.

如果您如此煩惱,請提出投訴。

The file is weighing 100 megabytes.

該文件重100兆字節。

I reviewed the file.

我查看了文件。

Who deleted the file?

誰刪除了文件？

Copy this file.

複製此文件。

Where's Tom's file?

湯姆的檔案在哪裡？

Please check the attached file.

請檢查隨附的文件。

I think I mistakenly deleted that file.

我想我錯誤地刪除了該文件。

The file is corrupt.

該文件已損壞。

Nakido is a file sharing platform.

Nakido是一個文件共享平台。

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.

由於我沒有打開附加文件的軟件,因此無法打開它。請以其他格式再次發送。

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

由於我沒有與附件匹配的軟件,因此無法打開文件。請以其他格式重新發送。

She had good reason to file for a divorce.

她有充分的理由提出離婚。

Please delete this file.

請刪除此文件。

In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.

簡而言之,這是因為我在上一封電子郵件中附加的“ plan.doc”文件感染了病毒。

The file cabinet drawers are open.

文件櫃抽屜已打開。