Translation meaning & definition of the word "fault" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

• "He made a bad mistake"

• "She was quick to point out my errors"

• "I could understand his english in spite of his grammatical faults"

synonym:
• mistake
,
• error
,
• fault

1. 錯誤判斷,無知或疏忽引起的錯誤行為

• "“他犯了一個嚴重的錯誤”"

• "“她很快指出了我的錯誤”"

• "“儘管他有語法上的錯誤,我仍能理解他的英語”"

同義詞:
• 錯誤
,
• 故障

2. An imperfection in an object or machine

• "A flaw caused the crystal to shatter"

• "If there are any defects you should send it back to the manufacturer"

synonym:
• defect
,
• fault
,
• flaw

2. 對象或機器的不完美

• "“一個缺陷導致水晶破碎”"

• "“如果有任何缺陷,應將其寄回製造商”"

同義詞:
• 缺陷
,
• 故障

3. The quality of being inadequate or falling short of perfection

• "They discussed the merits and demerits of her novel"

• "He knew his own faults much better than she did"

synonym:
• demerit
,
• fault

3. 不充分或缺乏完美的質量

• "“他們討論了她小說的優點和缺點”"

• "“他比自己更了解自己的缺點”"

同義詞:
• 缺點
,
• 故障

4. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other

• "They built it right over a geological fault"

• "He studied the faulting of the earth's crust"

synonym:
• fault
,
• faulting
,
• geological fault
,
• shift
,
• fracture
,
• break

4. （地質）由於一側相對於另一側的位移而導致的地殼裂紋

• "“他們是在地質斷層上建造的”"

• "“他研究了地殼的斷層”"

同義詞:
• 故障
,
• 地質斷層
,
• 輪班
,
• 骨折
,
• 打破

5. (electronics) equipment failure attributable to some defect in a circuit (loose connection or insulation failure or short circuit etc.)

• "It took much longer to find the fault than to fix it"

synonym:
• fault

5. （電子）設備故障歸因於電路的某些缺陷（連接鬆動或絕緣故障或短路等）

• "“找到故障所花費的時間比解決故障要長得多”"

同義詞:
• 故障

6. Responsibility for a bad situation or event

• "It was john's fault"

synonym:
• fault

6. 對不良情況或事件負責

• "“這是約翰的錯”"

同義詞:
• 故障

7. (sports) a serve that is illegal (e.g., that lands outside the prescribed area)

• "He served too many double faults"

synonym:
• fault

7. （體育）非法服務（例如,降落在規定區域之外）

• "“他犯了太多雙重錯誤”"

同義詞:
• 故障

verb

1. Put or pin the blame on

synonym:
• blame
,
• fault

1. 責怪

同義詞:
• 怪
,
• 故障

Examples of using

It's not your fault.

這不是你的錯。

Tom couldn't get his car insured because he had had six accidents in three years, all of which had been his fault.

湯姆無法為汽車投保,因為他在三年內發生了六起事故,所有這些都是他的錯。

Tom convinced me that it wasn't his fault.

湯姆說服我,這不是他的錯。

This is all your fault. So, you'd better just shut up.

這都是你的錯。所以,你最好閉嘴。

How much of this is Tom's fault?

湯姆的錯多少錢？

It's your fault, not mine.

是你的錯,不是我的。

This fault is not mine but yours.

這個錯不是我的,而是你的。

If you made a mistake, then overcome your shame, try to expiate your fault.

如果您犯了一個錯誤,那麼請克服您的恥辱,嘗試消除您的過失。

I maintain that I'm not at fault.

我堅持我沒有錯。

It was their fault.

這是他們的錯。

You are not even man enough to admit your fault.

你甚至還不夠承認你的錯。

I don't think it's your fault.

我認為這不是你的錯。

It's their fault.

是他們的錯。

It's our fault.

這是我們的錯。

It's not anybody's fault.

這不是任何人的錯。

Stop finding fault with my every word.

別再為我的每句話找錯。

It was all my fault.

都是我的錯。

It's your fault.

這是你的錯。

It was his fault.

這是他的錯。

It was her fault.

是她的錯。