Translation meaning & definition of the word "farther" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. More distant in especially space or time

• "They live in the farther house"

synonym:
• farther

1. 在空間或時間上更遙遠

• "“他們住在更遠的房子裡”"

同義詞:
• 更遠

2. More distant in especially degree

• "Nothing could be further from the truth"

• "Further from our expectations"

• "Farther from the truth"

• "Farther from our expectations"

synonym:
• further
,
• farther

2. 特別是在度上更遙遠

• "“沒有什麼比事實更遙遠了”"

• "“超出我們的期望”"

• "“遠離真理”"

• "“遠離我們的期望”"

同義詞:
• 更進一步
,
• 更遠

adverb

1. To or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)

• "Further complicated by uncertainty about the future"

• "Let's not discuss it further"

• "Nothing could be further from the truth"

• "They are further along in their research than we expected"

• "The application of the law was extended farther"

• "He is going no farther in his studies"

synonym:
• further
,
• farther

1. 達到或更大程度或更高級的階段（在這種抽象意義上,“進一步”比“進一步”更常用）

• "“由於對未來的不確定性而進一步複雜化”"

• "“讓我們不再討論它”"

• "“沒有什麼比事實更遙遠了”"

• "“他們的研究比我們預期的要遠”"

• "“法律的適用範圍進一步擴大”"

• "“他的學習不再重要”"

同義詞:
• 更進一步
,
• 更遠

2. To or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)

• "Farther north"

• "Moved farther away"

• "Farther down the corridor"

• "The practice may go back still farther to the druids"

• "Went only three miles further"

• "Further in the future"

synonym:
• farther
,
• further

2. 到時間或空間的距離更大或更遠（在這種物理意義上,“更遠”的使用頻率比“更遠”的使用頻率更高）

• "“更北”"

• "“移得更遠”"

• "“在走廊下面”"

• "“這種做法可能可以追溯到德魯伊”"

• "“只走了三英里”"

• "“將來會進一步”"

同義詞:
• 更遠
,
• 更進一步

Examples of using

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"“我認為這很公平,因為無論如何努力都會使生活變得比容易理解更遙遠。”." "“說那個似乎為了易懂而度過了大部分生活的人......?”...？"

The sun is farther from the earth than the moon.

太陽比月亮離地球更遠。

He was too tired to walk any farther.

他太累了,不能走得更遠。

He was too tired to go any farther.

他太累了,無法走得更遠。

I cannot walk any farther.

我不能走得更遠。

The school is farther than the station.

學校比車站更遠。

The school is farther than the station.

學校比車站更遠。