Translation meaning & definition of the word "familiar" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A person attached to the household of a high official (as a pope or bishop) who renders service in return for support

synonym:
• familiar

1. 提供服務以換取支持的高級官員（作為教皇或主教）的家庭成員

同義詞:
• 熟悉

2. A friend who is frequently in the company of another

• "Drinking companions"

• "Comrades in arms"

synonym:
• companion
,
• comrade
,
• fellow
,
• familiar
,
• associate

2. 一個經常在另一個人的陪伴下的朋友

• "“喝酒的同伴”"

• "“同志們”"

同義詞:
• 同伴
,
• 同志
,
• 熟悉
,
• 律師

3. A spirit (usually in animal form) that acts as an assistant to a witch or wizard

synonym:
• familiar
,
• familiar spirit

3. 充當女巫或巫師助手的精神（通常是動物形式）

同義詞:
• 熟悉
,
• 熟悉的精神

adjective

1. Well known or easily recognized

• "A familiar figure"

• "Familiar songs"

• "Familiar guests"

synonym:
• familiar

1. 知名或容易識別

• "“一個熟悉的人物”"

• "“熟悉的歌曲”"

• "“熟悉的客人”"

同義詞:
• 熟悉

2. Within normal everyday experience

• Common and ordinary

• Not strange

• "Familiar ordinary objects found in every home"

• "A familiar everyday scene"

• "A familiar excuse"

• "A day like any other filled with familiar duties and experiences"

synonym:
• familiar

2. 在正常的日常體驗中

• 普通和普通

• 不奇怪

• "“在每個家中發現的熟悉的普通物品”"

• "“熟悉的日常場景”"

• "“熟悉的藉口”"

• "“像其他充滿熟悉的職責和經驗的日子一樣”"

同義詞:
• 熟悉

3. (usually followed by `with') well informed about or knowing thoroughly

• "Conversant with business trends"

• "Familiar with the complex machinery"

• "He was familiar with those roads"

synonym:
• conversant(p)
,
• familiar(p)

3. （通常後面是“ with”)充分了解或了解

• "“與業務趨勢相吻合”"

• "“熟悉複雜的機械”"

• "“他熟悉那些路”"

同義詞:
• 轉換（p）
,
• 熟悉的（p）

4. Having mutual interests or affections

• Of established friendship

• "On familiar terms"

• "Pretending she is on an intimate footing with those she slanders"

synonym:
• familiar
,
• intimate

4. 有共同的利益或感情

• 建立友誼

• "“用熟悉的術語”"

• "“假裝她與那些誹謗者處於親密關係”"

同義詞:
• 熟悉
,
• 親密的

Examples of using

Your face is familiar, but I can't recall your name.

你的臉很熟悉,但我不記得你的名字了。

Why is this so familiar?

為什麼這麼熟悉？

I saw many familiar faces.

我看到許多熟悉的面孔。

That sounds familiar.

聽起來很熟悉。

Your name sounds familiar to me.

你的名字對我來說聽起來很熟悉。

This sounds familiar.

這聽起來很熟悉。

I'm familiar with the situation.

我熟悉這種情況。

In ancient China there were no cats; the cat that we are familiar with today was not imported into China from abroad until much later.

在古代中國沒有貓。我們今天熟悉的貓直到很久才從國外進口到中國。

It's familiar to me.

我很熟悉。

In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.

為了研究計算語言學,必須了解各種語言,但是也必須熟悉計算機的使用。

Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?

您從哪裡想到我熟悉機器人技術的想法,我想知道嗎？

The familiar argument against a proposed action that it is premature.

反對提議的行動為時過早的熟悉論點。

He was familiar with the roads of Tokyo.

他熟悉東京的道路。

Modern music is familiar to him.

他熟悉現代音樂。

I am familiar with the way he asks questions.

我熟悉他問問題的方式。

I am familiar with the author's name.

我熟悉作者的名字。

This song is familiar to me.

這首歌對我來說很熟悉。

My parents are familiar with her friend.

我的父母熟悉她的朋友。

Your face is familiar to me.

你的臉對我來說很熟悉。

Your name is familiar to me.

你的名字對我來說很熟悉。