Translation meaning & definition of the word "face" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

• "He washed his face"

• "I wish i had seen the look on his face when he got the news"

synonym:
• face
,
• human face

1. 人頭的前部從額頭到下巴,從耳朵到耳朵

• "“他洗了臉”"

• "“我希望當他收到消息時能看到他的表情”"

同義詞:
• 面對
,
• 人臉

2. The feelings expressed on a person's face

• "A sad expression"

• "A look of triumph"

• "An angry face"

synonym:
• expression
,
• look
,
• aspect
,
• facial expression
,
• face

2. 一個人的臉上表達的感受

• "“一個悲傷的表情”"

• "“勝利的表情”"

• "“生氣的臉”"

同義詞:
• 表達
,
• 看
,
• 方面
,
• 面部表情
,
• 面對

3. The general outward appearance of something

• "The face of the city is changing"

synonym:
• face

3. 某種事物的總體外觀

• "“城市的面貌正在改變”"

同義詞:
• 面對

4. The striking or working surface of an implement

synonym:
• face

4. 器具的撞擊或工作表面

同義詞:
• 面對

5. A part of a person that is used to refer to a person

• "He looked out at a roomful of faces"

• "When he returned to work he met many new faces"

synonym:
• face

5. 用於指稱某人的人的一部分

• "“他看著滿滿的面孔”"

• "“當他重返工作崗位時,他遇到了許多新面孔”"

同義詞:
• 面對

6. A surface forming part of the outside of an object

• "He examined all sides of the crystal"

• "Dew dripped from the face of the leaf"

synonym:
• side
,
• face

6. 構成物體外部一部分的表面

• "“他檢查了水晶的各個方面”"

• "“從葉子的臉上滴下”"

同義詞:
• 側
,
• 面對

7. The part of an animal corresponding to the human face

synonym:
• face

7. 動物與人臉相對應的部分

同義詞:
• 面對

8. The side upon which the use of a thing depends (usually the most prominent surface of an object)

• "He dealt the cards face down"

synonym:
• face

8. 事物使用所依賴的一面（通常是物體最突出的表面）

• "“他面朝下發牌”"

同義詞:
• 面對

9. A contorted facial expression

• "She made a grimace at the prospect"

synonym:
• grimace
,
• face

9. 扭曲的面部表情

• "“她對前景懷恨在心”"

同義詞:
• 鬼臉
,
• 面對

10. A specific size and style of type within a type family

synonym:
• font
,
• fount
,
• typeface
,
• face
,
• case

10. 類型系列中的特定尺寸和類型

同義詞:
• 字體
,
• 源
,
• 面對
,
• 案件

11. Status in the eyes of others

• "He lost face"

synonym:
• face

11. 在別人眼中的地位

• "“他丟了臉”"

同義詞:
• 面對

12. Impudent aggressiveness

• "I couldn't believe her boldness"

• "He had the effrontery to question my honesty"

synonym:
• boldness
,
• nerve
,
• brass
,
• face
,
• cheek

12. 無禮的侵略

• "“我簡直不敢相信她的大膽”"

• "“他有膽量質疑我的誠實”"

同義詞:
• 大膽
,
• 神經
,
• 黃銅
,
• 面對
,
• 臉頰

13. A vertical surface of a building or cliff

synonym:
• face

13. 建築物或懸崖的垂直表面

同義詞:
• 面對

verb

1. Deal with (something unpleasant) head on

• "You must confront your problems"

• "He faced the terrible consequences of his mistakes"

synonym:
• confront
,
• face up
,
• face

1. 處理（不愉快的事情）

• "“你必須面對你的問題”"

• "“他面臨著錯誤的可怕後果”"

同義詞:
• 面對
,
• 面朝上

2. Oppose, as in hostility or a competition

• "You must confront your opponent"

• "Jackson faced smith in the boxing ring"

• "The two enemies finally confronted each other"

synonym:
• confront
,
• face

2. 反對,如敵對或競爭

• "“你必須面對對手”"

• "“傑克遜在拳擊場上面對史密斯”"

• "“兩個敵人終於面對了”"

同義詞:
• 面對

3. Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point

• Be opposite to

• "The house looks north"

• "My backyard look onto the pond"

• "The building faces the park"

synonym:
• front
,
• look
,
• face

3. 定向到某個方向,通常相對於另一個參考點

• 與

• "“房子向北看”"

• "“我的後院看著池塘”"

• "“建築物面對公園”"

同義詞:
• 前
,
• 看
,
• 面對

4. Be opposite

• "The facing page"

• "The two sofas face each other"

synonym:
• face

4. 相反

• "“面對頁面”"

• "“兩個沙發彼此面對”"

同義詞:
• 面對

5. Turn so as to face

• Turn the face in a certain direction

• "Turn and face your partner now"

synonym:
• face

5. 轉身面對

• 朝某個方向轉動臉

• "“現在轉身面對你的伴侶”"

同義詞:
• 面對

6. Present somebody with something, usually to accuse or criticize

• "We confronted him with the evidence"

• "He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions"

• "An enormous dilemma faces us"

synonym:
• confront
,
• face
,
• present

6. 給某人一些東西,通常是指責或批評

• "“我們面對他”"

• "“他面臨著所有證據,不能再否認他的行為”"

• "“我們面臨著巨大的困境”"

同義詞:
• 面對
,
• 目前

7. Turn so as to expose the face

• "Face a playing card"

synonym:
• face

7. 轉身露出臉

• "“面對紙牌”"

同義詞:
• 面對

8. Line the edge (of a garment) with a different material

• "Face the lapels of the jacket"

synonym:
• face

8. 用其他材料襯砌（服裝）的邊緣

• "“面對夾克的翻領”"

同義詞:
• 面對

9. Cover the front or surface of

• "The building was faced with beautiful stones"

synonym:
• face

9. 覆蓋其正面或表面

• "“建築物面對著美麗的石頭”"

同義詞:
• 面對

Examples of using

You could see the look of scorn on Tom's face.

您可以看到湯姆臉上的輕蔑表情。

Tom's face got red with embarrassment.

湯姆的臉因尷尬而發紅。

Your face is familiar, but I can't recall your name.

你的臉很熟悉,但我不記得你的名字了。

Don't take what Tom says at face value.

不要以湯姆所說的話為準。

Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.

任何人都知道自己的名字,但沒人記得自己的臉。

I don't like your face and I can't bear your company any longer.

我不喜歡你的臉,也不再忍受你的陪伴。

In this forest at every step we may face the most terrible perils that you can ever imagine. So let's go ahead.

在每一步的森林中,我們可能會面臨您所能想像的最可怕的危險。所以,讓我們繼續。

After saying bad things about her, he got a slap in the face.

在對她說壞話之後,他臉上一巴掌。

Shew me thy face, let thy voice sound in my ears: for thy voice is sweet, and thy face comely.

給我你的臉,讓你的聲音在我耳邊響起;因為你的聲音很甜美,你的臉也很漂亮。

His face expresses deep sorrow and repentance.

他的臉表達了深深的悲傷和悔改。

Tom's face lighted up with joy.

湯姆的臉欣喜若狂。

Tom fell flat on his face.

湯姆平躺著。

You need to face reality.

您需要面對現實。

You have something on your face.

你的臉上有些東西。

Mary dashed water in Tom's face.

瑪麗把水浸在湯姆的臉上。

I'll never forget Tom's face.

我永遠不會忘記湯姆的臉。

I want you to beat in his pasty, white face

我要你打他糊狀的白臉

If you want to hide your face, walk naked.

如果您想隱藏自己的臉,請赤裸裸地走。

I saw Tom's face.

我看到了湯姆的臉。

Her face was covered with cum.

她的臉上佈滿了暨。