Translation meaning & definition of the word "except" into Chinese (Traditional) language

verb

1. Take exception to

• "He demurred at my suggestion to work on saturday"

synonym:
• demur
,
• except

1. 例外

• "“他對我在星期六工作的建議表示了譴責”"

同義詞:
• 惡魔
,
• 除了

2. Prevent from being included or considered or accepted

• "The bad results were excluded from the report"

• "Leave off the top piece"

synonym:
• exclude
,
• except
,
• leave out
,
• leave off
,
• omit
,
• take out

2. 防止被包含或考慮或接受

• "“不良結果被排除在報告之外”"

• "“離開最上面的部分”"

同義詞:
• 排除
,
• 除了
,
• 遺漏
,
• 離開
,
• 忽略
,
• 拿出

Examples of using

Everyone except Tom was wearing a tie.

除了湯姆,每個人都戴著領帶。

That doesn't exist except in your imagination.

除了您的想像力之外,這還不存在。

Of course I will go to France sometime, except that I don't know when.

當然,我會去法國的,除了我不知道什麼時候。

Everything was fine, except the weather.

除了天氣,一切都很好。

I like the book pretty well except for the two last chapters.

除了最後兩章,我非常喜歡這本書。

I'd have been here sooner except for some trouble on the way.

除了途中遇到一些麻煩,我會早點來這裡。

I've cleaned every room except your bedroom.

除了你的臥室,我已經打掃過每個房間。

Tom gave me everything except what I wanted.

湯姆給了我一切,除了我想要的。

A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own.

哲學家是一個可以解決所有問題的人,除了他自己的問題。

There's nothing any of us can do for Tom now except let him die with dignity.

除了讓湯姆有尊嚴地死,我們每個人都無能為力。

There's nobody on this ship except us.

除了我們,這艘船上沒有人。

No, I don't have a drinking problem except when I can't get a drink.

不,除了不能喝酒外,我沒有飲酒問題。

In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.

在講話中,他對除自己以外的所有宗教都撒了灰燼。

We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.

如今,除了語言之外,我們實際上與美國有共同點。

I can resist everything except temptation.

除了誘惑,我可以抵抗一切。

Tom likes all vegetables except cabbage.

湯姆喜歡白菜以外的所有蔬菜。

Every house on our street was blue except ours.

除了我們的房子,我們這條街上的每所房子都是藍色的。

He never drinks except on special occasions.

除了在特殊場合,他從不喝酒。

They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten.

他們都是食人族,除了我,我只是被吃掉了。