Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "encounter" into Chinese (Traditional) language

將“遭遇”一詞的含義和定義翻譯成中文(傳統)語言

EnglishChinese (Traditional)

Encounter

[遭遇]
/ɪnkaʊntər/

noun

1. A minor short-term fight

    synonym:
  • brush
  • ,
  • clash
  • ,
  • encounter
  • ,
  • skirmish

1. 短期的短期戰鬥

    同義詞:
  • ,
  • 衝突
  • ,
  • 遭遇
  • ,
  • 輕浮的

2. A casual or unexpected convergence

  • "He still remembers their meeting in paris"
  • "There was a brief encounter in the hallway"
    synonym:
  • meeting
  • ,
  • encounter

2. 偶然或意外的融合

  • "“他仍然記得他們在巴黎的聚會”"
  • "“在走廊上短暫相遇”"
    同義詞:
  • 會議
  • ,
  • 遭遇

3. A casual meeting with a person or thing

    synonym:
  • encounter
  • ,
  • coming upon

3. 與某人或事物進行的臨時會議

    同義詞:
  • 遭遇
  • ,

4. A hostile disagreement face-to-face

    synonym:
  • confrontation
  • ,
  • encounter
  • ,
  • showdown
  • ,
  • face-off

4. 面對面的敵對分歧

    同義詞:
  • 對抗
  • ,
  • 遭遇
  • ,
  • 攤牌
  • ,
  • 面朝下

verb

1. Come together

  • "I'll probably see you at the meeting"
  • "How nice to see you again!"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • run into
  • ,
  • encounter
  • ,
  • run across
  • ,
  • come across
  • ,
  • see

1. 一起

  • "“我可能會在會議上見到你”"
  • "“再次見到你真高興!”!"
    同義詞:
  • 見面
  • ,
  • 碰到
  • ,
  • 遭遇
  • ,
  • ,
  • 碰面
  • ,
  • 看到

2. Come upon, as if by accident

  • Meet with
  • "We find this idea in plato"
  • "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"
  • "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"
    synonym:
  • find
  • ,
  • happen
  • ,
  • chance
  • ,
  • bump
  • ,
  • encounter

2. 來吧,好像是偶然的

  • "“我們在柏拉圖找到了這個主意”"
  • "“我發生在離這裡不遠的最美妙的麵包店”"
  • "“前幾天她在書店裡偶然發現了一本有趣的書”"
    同義詞:
  • 找到
  • ,
  • 發生
  • ,
  • 機會
  • ,
  • 顛簸
  • ,
  • 遭遇

3. Be beset by

  • "The project ran into numerous financial difficulties"
    synonym:
  • run into
  • ,
  • encounter

3.

  • "“該項目遇到了許多財務困難”"
    同義詞:
  • 碰到
  • ,
  • 遭遇

4. Experience as a reaction

  • "My proposal met with much opposition"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • encounter
  • ,
  • receive

4. 作為反應的經驗

  • "“我的提議遭到了很多反對”"
    同義詞:
  • 見面
  • ,
  • 遭遇
  • ,
  • 收到

5. Contend against an opponent in a sport, game, or battle

  • "Princeton plays yale this weekend"
  • "Charlie likes to play mary"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • encounter
  • ,
  • play
  • ,
  • take on

5. 在運動,遊戲或戰鬥中對抗對手

  • "“普林斯頓本週末扮演耶魯”"
  • "“查理喜歡扮演瑪麗”"
    同義詞:
  • 見面
  • ,
  • 遭遇
  • ,
  • ,
  • 接受

Examples of using

Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.
保險使我們記住,我們所生活的世界並不完全安全。我們可能會生病,面臨危險或遇到意外。
His encounter with her is enriching his inner life.
他與她的相遇豐富了他的內心生活。
Tomorrow we will encounter the enemy.
明天我們將遇到敵人。