Translation meaning & definition of the word "dour" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Stubbornly unyielding

• "Dogged persistence"

• "Dour determination"

• "The most vocal and pertinacious of all the critics"

• "A mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it"- t.s.eliot

• "Men tenacious of opinion"

synonym:
• dogged
,
• dour
,
• persistent
,
• pertinacious
,
• tenacious
,
• unyielding

1. 固執地屈服

• "“堅持不懈”"

• "“杜爾決心”"

• "“所有批評家中最有聲有色的人”"

• "“一個沒有天賦的人去發現真相,而是頑強地持有真相”-t.s.艾略特

• "“堅韌不拔的人”"

同義詞:
• 衣衫d
,
• 杜爾
,
• 持續
,
• 適當的
,
• 頑強的
,
• 不屈服

2. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

• "A dour, self-sacrificing life"

• "A forbidding scowl"

• "A grim man loving duty more than humanity"

• "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie

synonym:
• dour
,
• forbidding
,
• grim

2. 方式或外觀上的不請自來或強大

• "“一種沉悶,自我犧牲的生活”"

• "“禁止皺眉”"

• "“一個冷酷的人比人類更愛責任”"

• "“毫無疑問,他最殘酷的部分是他的鐵爪”-j.m. barrie

同義詞:
• 杜爾
,
• 禁止
,
• 嚴峻

3. Showing a brooding ill humor

• "A dark scowl"

• "The proverbially dour new england puritan"

• "A glum, hopeless shrug"

• "He sat in moody silence"

• "A morose and unsociable manner"

• "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven

• "A sour temper"

• "A sullen crowd"

synonym:
• dark
,
• dour
,
• glowering
,
• glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• sour
,
• sullen

3. 表現出沉思的幽默

• "“黑暗的皺眉”"

• "“新英格蘭清教徒的諺語”"

• "“沮喪,絕望的聳聳肩”"

• "“他坐在喜怒無常的沉默中”"

• "“一種淡淡無奇的方式”"

• "“一個土星,幾乎是不道德的年輕天才”-布魯斯·布萊恩

• "“酸味”"

• "“悶悶不樂的人群”"

同義詞:
• 暗
,
• 杜爾
,
• 發光
,
• 膠
,
• 喜怒無常
,
• 駝鹿
,
• 土星
,
• 酸
,
• 悶悶不樂

Examples of using

She gave us a dour look when we suggested that she apologize.

當我們建議她道歉時,她給了我們一個沉悶的表情。