Translation meaning & definition of the word "dim" into Chinese (Traditional) language

verb

1. Switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam

synonym:
• dim
,
• dip

1. 從更高光束切換到更低光束（汽車的前燈）

同義詞:
• 昏暗
,
• 浸

2. Become dim or lusterless

• "The lights dimmed and the curtain rose"

synonym:
• dim

2. 變得昏暗或無光澤

• "“燈光昏暗,窗簾升起”"

同義詞:
• 昏暗

3. Make dim or lusterless

• "Time had dimmed the silver"

synonym:
• dim

3. 變得昏暗或無光澤

• "“時間使銀變暗了”"

同義詞:
• 昏暗

4. Make dim by comparison or conceal

synonym:
• blind
,
• dim

4. 通過比較或隱藏使暗淡

同義詞:
• 盲
,
• 昏暗

5. Become vague or indistinct

• "The distinction between the two theories blurred"

synonym:
• blur
,
• dim
,
• slur

5. 變得模糊或模糊

• "“兩種理論之間的區別模糊了”"

同義詞:
• 模糊
,
• 昏暗
,
• 誹謗

adjective

1. Lacking in light

• Not bright or harsh

• "A dim light beside the bed"

• "Subdued lights and soft music"

synonym:
• dim
,
• subdued

1. 缺乏光

• 不明亮或苛刻

• "“床旁的昏暗燈光”"

• "“柔和的燈光和柔和的音樂”"

同義詞:
• 昏暗
,
• 制服

2. Lacking clarity or distinctness

• "A dim figure in the distance"

• "Only a faint recollection"

• "Shadowy figures in the gloom"

• "Saw a vague outline of a building through the fog"

• "A few wispy memories of childhood"

synonym:
• dim
,
• faint
,
• shadowy
,
• vague
,
• wispy

2. 缺乏清晰度或獨特性

• "“遠處的昏暗人物”"

• "“只有微弱的回憶”"

• "“陰暗的人物”"

• "“透過霧看到了建築物的模糊輪廓”"

• "“對童年的一些輕快的回憶”"

同義詞:
• 昏暗
,
• 暈
,
• 陰暗的
,
• 模糊
,
• 輕浮

3. Made dim or less bright

• "The dimmed houselights brought a hush of anticipation"

• "Dimmed headlights"

• "We like dimmed lights when we have dinner"

synonym:
• dimmed
,
• dim

3. 變暗或變亮

• "“昏暗的houselights帶來了期待”"

• "“昏暗的前燈”"

• "“我們吃晚飯時喜歡昏暗的燈光”"

同義詞:
• 昏暗的
,
• 昏暗

4. Offering little or no hope

• "The future looked black"

• "Prospects were bleak"

• "Life in the aran islands has always been bleak and difficult"- j.m.synge

• "Took a dim view of things"

synonym:
• black
,
• bleak
,
• dim

4. 幾乎沒有希望

• "“未來看起來很黑”"

• "“前景黯淡”"

• "“阿蘭群島的生活一直陰暗而艱難”-j.m. synge

• "“對事物有模糊的看法”"

同義詞:
• 黑色
,
• 慘
,
• 昏暗

5. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

5. 學習或理解緩慢

• 缺乏智力

• "“如此密集,他永遠聽不懂我對他說的話”"

• "“從未見過如此昏暗的人”"

• "“儘管在古典學習上呆板,但在數學上他卻異常敏捷”-thackeray

• "“愚蠢的官員做出了一些非常愚蠢的決定”"

• "“他通常是愚蠢的還是故意鈍的”"

• "“與慢學生一起工作”"

同義詞:
• 密實
,
• 昏暗
,
• 沉悶
,
• 啞巴
,
• 鈍化
,
• 慢

Examples of using

The moon was dim.

月亮昏暗了。

We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive.

我們住在一個狹窄的昏暗房屋中,該房屋與蜂巢一樣小。

The stars seem dim because of the city lights.

由於城市的燈光,星星似乎昏暗。

He's always somewhat tired and anxious, his eyes only shine a dim blue-gray light.

他總是有些疲倦和焦慮,他的眼睛只發出昏暗的藍灰色光。

I saw his face in the dim light.

我在昏暗的燈光下看到他的臉。