Translation meaning & definition of the word "difficult" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Not easy

• Requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

• "A difficult task"

• "Nesting places on the cliffs are difficult of access"

• "Difficult times"

• "Why is it so hard for you to keep a secret?"

synonym:
• difficult
,
• hard

1. 不容易

• 需要付出巨大的身體或精神努力才能完成或理解或忍受

• "“一項艱鉅的任務”"

• "“懸崖上的巢穴很難進入”"

• "“艱難的時期”"

• "“為什麼你這麼難保守秘密?”？"

同義詞:
• 難
,
• 辛苦

2. Hard to control

• "A difficult child", "an unmanageable situation"

synonym:
• unmanageable
,
• difficult

2. 很難控制

• "“一個困難的孩子”,“無法控制的局勢”"

同義詞:
• 無法管理
,
• 難

Examples of using

It's difficult to root out certain prejudices.

很難消除某些偏見。

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

聰明的人可以假裝是愚蠢的。相反的情況更加困難。

It's difficult to tell an original from a fake.

很難從假貨中分辨出原件。

It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated.

眾所周知,口語是最難翻譯的。

Why are you being so difficult?

你為什麼這麼難？

That was a difficult period in American history.

那是美國歷史上的艱難時期。

Did you find the plot of the play difficult to understand?

您是否發現該劇的情節難以理解？

In this world, it's difficult to go on behaving like a human being.

在這個世界上,很難像人類一樣繼續表現。

It will be difficult, but not impossible.

這將是困難的,但並非不可能。

French is a difficult language.

法語是一種困難的語言。

It was difficult to restrain myself from smothering Tom.

很難克制自己窒息湯姆。

The doctor performed a difficult operation.

醫生進行了困難的手術。

In the past, it's been very difficult to get tickets.

過去,很難獲得門票。

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.

指甲的形狀及其長度是個人的問題,因此很難提供建議。

It wasn't that difficult.

沒那麼困難。

I think the Hungarian grammar is difficult.

我認為匈牙利語語法很困難。

Keep in mind it is difficult to find a job now.

請記住,現在很難找到工作。

Do you find French difficult?

你覺得法語很難嗎？

The lessons are getting more and more difficult.

這些課程變得越來越困難。

It's difficult to understand what Tom means.

很難理解湯姆的意思。