Translation meaning & definition of the word "cutting" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film

synonym:
• film editing
,
• cutting

1. 選擇要顯示的場景並將其組合在一起以製作電影的活動

同義詞:
• 電影剪輯
,
• 切割

2. A part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting

synonym:
• cutting
,
• slip

2. 從植物中去除的部分（有時是根或葉或芽）,通過生根或嫁接來繁殖新植物

同義詞:
• 切割
,
• 滑

3. The act of cutting something into parts

• "His cuts were skillful"

• "His cutting of the cake made a terrible mess"

synonym:
• cut
,
• cutting

3. 將東西切成碎片的行為

• "“他的削減是熟練的”"

• "“他切蛋糕真是一團糟”"

同義詞:
• 切
,
• 切割

4. A piece cut off from the main part of something

synonym:
• cutting

4. 從某物的主要部分切下的一塊

同義詞:
• 切割

5. An excerpt cut from a newspaper or magazine

• "He searched through piles of letters and clippings"

synonym:
• clipping
,
• newspaper clipping
,
• press clipping
,
• cutting
,
• press cutting

5. 報紙或雜誌的摘錄

• "“他搜尋了成堆的信件和剪報”"

同義詞:
• 剪報
,
• 新聞剪報
,
• 切割
,
• 壓切

6. Removing parts from hard material to create a desired pattern or shape

synonym:
• carving
,
• cutting

6. 從硬質材料中去除零件以創建所需的圖案或形狀

同義詞:
• 雕刻
,
• 切割

7. The division of a deck of cards before dealing

• "He insisted that we give him the last cut before every deal"

• "The cutting of the cards soon became a ritual"

synonym:
• cut
,
• cutting

7. 交易前對紙牌進行劃分

• "“他堅持要我們在每筆交易之前給他最後的削減”"

• "“剪卡很快成為一種儀式”"

同義詞:
• 切
,
• 切割

8. The act of penetrating or opening open with a sharp edge

• "His cut in the lining revealed the hidden jewels"

synonym:
• cut
,
• cutting

8. 用鋒利的邊緣穿透或張開的行為

• "“他在襯裡上的剪裁揭示了隱藏的珠寶”"

同義詞:
• 切
,
• 切割

9. The act of diluting something

• "The cutting of whiskey with water"

• "The thinning of paint with turpentine"

synonym:
• cutting
,
• thinning

9. 稀釋東西的行為

• "“用水切割威士忌”"

• "“用松節油稀釋油漆”"

同義詞:
• 切割
,
• 稀薄

10. The act of shortening something by chopping off the ends

• "The barber gave him a good cut"

synonym:
• cut
,
• cutting
,
• cutting off

10. 通過砍掉末端來縮短某些東西的行為

• "“理髮師給了他一個好成績”"

同義詞:
• 切
,
• 切割
,
• 切斷

adjective

1. (of speech) harsh or hurtful in tone or character

• "Cutting remarks"

• "Edged satire"

• "A stinging comment"

synonym:
• cutting
,
• edged
,
• stinging

1. （言語）語氣或性格刺耳或受傷

• "“削減言論”"

• "“邊緣諷刺”"

• "“刺痛的評論”"

同義詞:
• 切割
,
• 邊緣
,
• 刺痛

2. Unpleasantly cold and damp

• "Bleak winds of the north atlantic"

synonym:
• bleak
,
• cutting
,
• raw

2. 不愉快的寒冷和潮濕

• "“北大西洋的狂風”"

同義詞:
• 慘
,
• 切割
,
• 生

3. Painful as if caused by a sharp instrument

• "A cutting wind"

• "Keen winds"

• "Knifelike cold"

• "Piercing knifelike pains"

• "Piercing cold"

• "Piercing criticism"

• "A stabbing pain"

• "Lancinating pain"

synonym:
• cutting
,
• keen
,
• knifelike
,
• piercing
,
• stabbing
,
• lancinate
,
• lancinating

3. 痛苦好像是由鋒利的樂器引起的

• "“切風”"

• "“風”"

• "“像冷一樣”"

• "“刺耳的刀痛”"

• "“刺耳的寒冷”"

• "“尖刻的批評”"

• "“刺痛”"

• "“痛苦的痛苦”"

同義詞:
• 切割
,
• 敏銳
,
• 耐福爾
,
• 刺穿
,
• 刺
,
• 蘭辛
,
• 傾斜

Examples of using

I am cutting the meat.

我在切肉。

We recommend cutting off all further contact with the rebels.

我們建議切斷與叛軍的所有進一步接觸。

Thank you for cutting the dead tree in my garden.

謝謝你在我花園裡砍死樹。

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.

刀的鋸齒狀邊緣非常適合切割麵包等東西。

She chided her child for cutting in.

她責罵孩子切入。

Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.

剪刀用於切割,但也可以用於刺傷。

She was right in the middle of cutting cucumbers.

她就在切黃瓜的中間。

In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.

大約第五年,我決定割草是我不想再做的事情。

The grass needs cutting.

草需要割。

Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?

為什麼要撕布而不是用剪刀剪？

Banks are cutting lending to industrial borrowers.

銀行正在削減對工業借款人的貸款。

Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.

剪刀用於切割,但也可以用於刺傷。