Examples of using
The book paints a fine description of the customs of the country.
這本書很好地描述了國家的習俗。
You have to unpack your luggage for customs inspection.
您必須打開行李箱進行海關檢查。
Neighbours from one side said, “You’re not you, but you’re the same as we. So take our customs, our schools, our language, because your language is the same as ours, but you’ve spoilt it”. The same was said by neighbours from the other side, but in their way.
一側的鄰居說:“您不是您,但您與我們相同。因此,請遵循我們的習俗,我們的學校,我們的語言,因為您的語言與我們的語言相同,但是您已經破壞了它”。另一邊的鄰居也說了同樣的話,但以他們的方式。
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (100 year) already being translated into Russian.
亞當·米基維奇(Adam Mickiewicz)的敘述“潘·塔德烏斯(Pan Tadeusz)”描繪了拿破崙時代白俄羅斯土地所有者的性質,習俗和舉止,現在(100年)已被翻譯成俄文。
A customs official asked me to open my suitcase.
一位海關官員要我打開手提箱。
Oh the times! Oh the customs!
哦,時代!哦,習俗!
Many old customs are gradually dying out.
許多舊習俗正在逐漸消失。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
這個世界上存在著各種各樣的膚色,舉止和習俗的人。
Social customs vary greatly from country to country.
各國之間的社會習俗差異很大。
I want a book telling about Japanese customs.
我想要一本講述日本習俗的書。
Ancient customs are dying out quickly today.
今天,古代習俗正在迅速消亡。
You should acquaint yourself with the local customs.
您應該熟悉當地習俗。
This book is on the manners and customs of America.
這本書是關於美國的舉止和習俗的。
Such evil customs should be done away with.
這種邪惡的習俗應該被消除。
All people can become friends, even if their languages and customs are different.
即使他們的語言和習俗不同,所有人也可以成為朋友。
We have to respect local customs.
我們必須尊重當地習俗。
Each country has its own customs.
每個國家都有自己的習俗。
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (1859 year) already being translated into Russian.
亞當·米基維奇(Adam Mickiewicz)的敘述“潘·塔德烏斯(Pan Tadeusz)”描繪了拿破崙時代白俄羅斯土地所有者的性質,習俗和舉止,現在(1859年)已被翻譯成俄文。