Translation meaning & definition of the word "conclusion" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A position or opinion or judgment reached after consideration

• "A decision unfavorable to the opposition"

• "His conclusion took the evidence into account"

• "Satisfied with the panel's determination"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

1. 考慮後達成的立場或意見或判斷

• "“不利於反對派的決定”"

• "“他的結論考慮了證據”"

• "“對小組的決心感到滿意”"

同義詞:
• 決定
,
• 確定
,
• 結論

2. An intuitive assumption

• "Jump to a conclusion"

synonym:
• conclusion

2. 直觀的假設

• "“跳到結論”"

同義詞:
• 結論

3. The temporal end

• The concluding time

• "The stopping point of each round was signaled by a bell"

• "The market was up at the finish"

• "They were playing better at the close of the season"

synonym:
• stopping point
,
• finale
,
• finis
,
• finish
,
• last
,
• conclusion
,
• close

3. 時間結束

• 最後時間

• "“每個回合的停止點都用鈴鐺發出信號”"

• "“市場到了最後”"

• "“他們在賽季結束時表現更好”"

同義詞:
• 停車點
,
• 結局
,
• Finis
,
• 完成
,
• 最後
,
• 結論
,
• 接近

4. Event whose occurrence ends something

• "His death marked the ending of an era"

• "When these final episodes are broadcast it will be the finish of the show"

synonym:
• ending
,
• conclusion
,
• finish

4. 事件結束的事件

• "“他的死標誌著一個時代的終結”"

• "“當這些最後一集播出時,將是節目的結束”"

同義詞:
• 結束
,
• 結論
,
• 完成

5. The proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)

synonym:
• conclusion
,
• ratiocination

5. 該命題是通過邏輯推理得出的（例如必須從三段論的主要和次要前提得出的命題）

同義詞:
• 結論
,
• 認可

6. The act of ending something

• "The termination of the agreement"

synonym:
• termination
,
• ending
,
• conclusion

6. 結束某事的行為

• "“協議的終止”"

同義詞:
• 終止
,
• 結束
,
• 結論

7. A final settlement

• "The conclusion of a business deal"

• "The conclusion of the peace treaty"

synonym:
• conclusion

7. 最終結算

• "“商業交易的結論”"

• "“和平條約的締結”"

同義詞:
• 結論

8. The last section of a communication

• "In conclusion i want to say..."

synonym:
• conclusion
,
• end
,
• close
,
• closing
,
• ending

8. 交流的最後一部分

• "“最後我想說...”..."

同義詞:
• 結論
,
• 結束
,
• 接近
,
• 關門

9. The act of making up your mind about something

• "The burden of decision was his"

• "He drew his conclusions quickly"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

9. 下定決心

• "“決定的負擔是他的”"

• "“他很快得出了結論”"

同義詞:
• 決定
,
• 確定
,
• 結論

Examples of using

How do we draw this conclusion?

我們如何得出這個結論？

In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.

總之,下一步是決定下一步應該做什麼。

We have come to the conclusion that this plan is not feasible currently.

我們得出的結論是,該計劃目前不可行。

Our conclusion is based on previous studies into the problem.

我們的結論基於先前對該問題的研究。

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.

經過多年的思考,我得出的結論是,對於每個人來說,生命的意義完全在於:找到生命的意義。我們每個人都是獨特的個人。我們每個人都有能力找到並完成他一生中的獨特使命。

The conclusion may seem trivial: Esperanto exists.

結論似乎微不足道:世界語存在。

Who was to win this match was a foregone conclusion.

誰贏得這場比賽已成定局。

The conclusion is crystal clear.

結論很明確。

I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them.

我對您提出的事實沒有異議,只是您對它們得出的結論。

His conclusion is based on these facts.

他的結論基於這些事實。

The two came to the same conclusion.

兩者得出了相同的結論。

Only after a long dispute did they come to a conclusion.

經過長時間的爭執,他們才得出結論。

I came to the conclusion that I had been deceived.

我得出的結論是我被欺騙了。

I came to the conclusion that something was wrong.

我得出的結論是出了點問題。

We came to the conclusion that he should be fired.

我們得出的結論是應該解僱他。

We came to the conclusion that he had been right.

我們得出的結論是他是對的。

I put off the conclusion.

我推遲了結論。

Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.

湯姆和比爾彼此獨立地得出了結論。

We've come to the conclusion that this is a true story.

我們得出的結論是這是一個真實的故事。

There is no need to draw a hasty conclusion.

無需得出倉促的結論。