Translation meaning & definition of the word "concerned" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Feeling or showing worry or solicitude

• "Concerned parents of youthful offenders"

• "Was concerned about the future"

• "We feel concerned about accomplishing the task at hand"

• "Greatly concerned not to disappoint a small child"

synonym:
• concerned

1. 感到或表現出擔憂或關懷

• "“有關少年犯的父母”"

• "“擔心未來”"

• "“我們擔心完成手頭的任務”"

• "“非常擔心不要讓小孩失望”"

同義詞:
• 有關

2. Involved in or affected by or having a claim to or share in

• "A memorandum to those concerned"

• "An enterprise in which three men are concerned"

• "Factors concerned in the rise and fall of epidemics"

• "The interested parties met to discuss the business"

synonym:
• concerned
,
• interested

2. 參與或受其影響或受其主張或分享

• "“給有關人士的備忘錄”"

• "“涉及三個人的企業”"

• "“與流行病的興衰有關的因素”"

• "“有關方面開會討論業務”"

同義詞:
• 有關
,
• 有興趣

3. Culpably involved

• "All those concerned in the bribery case have been identified"

• "Named three officials implicated in the plot"

• "An innocent person implicated by circumstances in a crime"

synonym:
• implicated
,
• concerned

3. 涉嫌參與

• "“所有與賄賂案有關的人都已被確認”"

• "“任命了牽涉到該陰謀的三名官員”"

• "“無辜的人涉嫌犯罪”"

同義詞:
• 牽連
,
• 有關

Examples of using

Tom was both puzzled and concerned.

湯姆既困惑又擔心。

Why are you so concerned?

你為什麼這麼擔心？

We are concerned about your health.

我們關心您的健康。

I'm not concerned with the details.

我不在乎細節。

I was concerned.

我很擔心。

I'm very concerned about your health.

我非常擔心您的健康。

Your friends are really concerned about your health.

您的朋友真的很擔心您的健康。

She's concerned about your safety.

她擔心您的安全。

It's a bit strange as far as I'm concerned.

就我而言,這有點奇怪。

I'm concerned about Tom.

我擔心湯姆。

As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.

就老師而言,她很高興教書。

I'm concerned about my wife's hacking cough.

我擔心我妻子的咳嗽。

She is concerned about her son's health.

她擔心兒子的健康。

Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.

許多消費者擔心轉基因食品的健康風險。

I am concerned about his health.

我擔心他的健康。

Where swimming is concerned, he is second to none.

在游泳方面,他是首屈一指的。

I'm very concerned about her illness.

我非常擔心她的病。

He is very much concerned about the future of his son.

他非常關心兒子的未來。

I am not concerned with it.

我不在乎。

I am not concerned with the affair.

我不在乎這件事。