Translation meaning & definition of the word "comfortable" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal)

• "Comfortable clothes"

• "Comfortable suburban houses"

• "Made himself comfortable in an armchair"

• "The antihistamine made her feel more comfortable"

• "Are you comfortable?"

• "Feeling comfy now?"

synonym:
• comfortable
,
• comfy

1. 提供或體驗身體健康或救濟(“舒適”是非正式的）

• "“舒適的衣服”"

• "“舒適的郊區房屋”"

• "“讓自己坐在扶手椅上舒服”"

• "“抗組胺藥使她感到更舒服”"

• "“你舒服嗎?”？"

• "“現在感覺舒適嗎?”？"

同義詞:
• 舒適

2. Free from stress or conducive to mental ease

• Having or affording peace of mind

• "Was settled in a comfortable job, one for which he was well prepared"

• "The comfortable thought that nothing could go wrong"

• "Was comfortable in his religious beliefs"

• "She's a comfortable person to be with"

• "She felt comfortable with her fiance's parents"

synonym:
• comfortable

2. 擺脫壓力或有利於精神放鬆

• 擁有或提供內心的平靜

• "“定居在一份舒適的工作中,他為此做好了充分的準備”"

• "“舒適的想法是,什麼都不會出錯”"

• "“對他的宗教信仰感到滿意”"

• "“她是一個舒適的人”"

• "“她對未婚夫的父母感到自在”"

同義詞:
• 舒適

3. More than adequate

• "The home team had a comfortable lead"

synonym:
• comfortable

3. 綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽綽

• "“主隊取得了輕鬆的領先”"

同義詞:
• 舒適

4. Sufficient to provide comfort

• "A comfortable salary"

synonym:
• comfortable

4. 足以提供舒適感

• "“舒適的薪水”"

同義詞:
• 舒適

5. In fortunate circumstances financially

• Moderately rich

• "They were comfortable or even wealthy by some standards"

• "Easy living"

• "A prosperous family"

• "His family is well-situated financially"

• "Well-to-do members of the community"

synonym:
• comfortable
,
• easy
,
• prosperous
,
• well-fixed
,
• well-heeled
,
• well-off
,
• well-situated
,
• well-to-do

5. 在經濟上幸運的情況下

• 中等富裕

• "“按照某些標準,他們很舒服甚至很富有”"

• "“輕鬆生活”"

• "“一個繁榮的家庭”"

• "“他的家人經濟狀況良好”"

• "“社區的富裕成員”"

同義詞:
• 舒適
,
• 容易
,
• 繁榮
,
• 固定好
,
• 腳跟好
,
• 富裕
,
• 位置很好
,
• 做得好

Examples of using

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

有時,您必須在看起來不錯和舒適之間做出選擇。

My room is a little small, but comfortable.

我的房間有點小,但是很舒適。

The bed is very comfortable.

床很舒服。

This chair is soft and comfortable.

這把椅子柔軟舒適。

I hope you'll be comfortable here.

希望您在這裡舒服。

I don't feel comfortable with that.

我對此不滿意。

I hope you'll be comfortable here.

希望您在這裡舒服。

Sit down and make yourself comfortable!

坐下,讓自己舒服！

Now we look compact and comfortable, as the father said ven he cut his little boy's head off, to cure him o' squintin'.

現在我們看起來緊湊而舒適,正如父親說的那樣,他砍掉了小男孩的頭,以治愈他'.

Don't get too comfortable.

不要太舒服。

Tom has made himself comfortable on the sofa.

湯姆在沙發上感到舒適。

Tom never felt comfortable expressing his own opinion.

湯姆從未表達過自己的意見。

For comfortable weekly shopping you have to have a car.

為了每週購物舒適,您必須有車。

I don't feel comfortable here.

我在這裡不舒服。

I feel comfortable in his company.

我對他的公司感到很自在。

I feel comfortable in her company.

我對她的陪伴感到很舒服。

I'll make the room comfortable.

我會讓房間舒適。

In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable.

老實說,我不能說分配給我的房間很舒適。

Our office is very comfortable with air conditioning.

我們的辦公室非常舒適。

The bed I slept in last night wasn't very comfortable.

我昨晚睡的床不是很舒服。