Translation meaning & definition of the word "color" into Chinese (Traditional) language
將“顏色”一詞的含義和定義翻譯成中文（傳統）語言
Color
[顏色]noun
1. A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect
- "A white color is made up of many different wavelengths of light"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- coloring ,
- colouring
1. 由它們發出的光或傳遞或反射的光產生的事物的視覺屬性
- "“白色由許多不同的光波長組成”"
- 同義詞:
- 顏色 ,
- 著色
2. Interest and variety and intensity
- "The puritan period was lacking in color"
- "The characters were delineated with exceptional vividness"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- vividness
2. 興趣,多樣性和強度
- "“清教徒時期缺乏色彩”"
- "“人物被描繪成異常生動”"
- 同義詞:
- 顏色 ,
- 生動
3. The timbre of a musical sound
- "The recording fails to capture the true color of the original music"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- coloration ,
- colouration
3. 音樂聲音的音色
- "“錄音無法捕捉原始音樂的真實色彩”"
- 同義詞:
- 顏色 ,
- 著色
4. A race with skin pigmentation different from the white race (especially blacks)
- synonym:
- color ,
- colour ,
- people of color ,
- people of colour
4. 皮膚色素沉著與白色種族（尤其是黑人）不同的種族
- 同義詞:
- 顏色 ,
- 有色人種
5. An outward or token appearance or form that is deliberately misleading
- "He hoped his claims would have a semblance of authenticity"
- "He tried to give his falsehood the gloss of moral sanction"
- "The situation soon took on a different color"
- synonym:
- semblance ,
- gloss ,
- color ,
- colour
5. 故意誤導的向外或令牌外觀或形式
- "“他希望他的主張具有真實性”"
- "“他試圖給自己的謊言以道德制裁的光澤”"
- "“情況很快就變成了另一種顏色”"
- 同義詞:
- 外表 ,
- 光澤 ,
- 顏色
6. Any material used for its color
- "She used a different color for the trim"
- synonym:
- coloring material ,
- colouring material ,
- color ,
- colour
6. 用於其顏色的任何材料
- "“她用另一種顏色修剪”"
- 同義詞:
- 著色材料 ,
- 顏色
7. (physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction
- "Each flavor of quarks comes in three colors"
- synonym:
- color ,
- colour
7. （物理）夸克的特性決定了其在強相互作用中的作用
- "“每種夸克風味都有三種顏色”"
- 同義詞:
- 顏色
8. The appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation
- synonym:
- color ,
- colour
8. 根據一個人對其色調和亮度（或亮度）和飽和度的感知來描述的對像（或光源）的外觀
- 同義詞:
- 顏色
verb
1. Add color to
- "The child colored the drawings"
- "Fall colored the trees"
- "Colorize black and white film"
- synonym:
- color ,
- colorize ,
- colorise ,
- colourise ,
- colourize ,
- colour ,
- color in ,
- colour in
1. 將顏色添加到
- "“孩子給圖紙上色”"
- "“秋天給樹木上色”"
- "“著色黑白電影”"
- 同義詞:
- 顏色 ,
- 著色 ,
- 科魯茲 ,
- 顏色為
2. Affect as in thought or feeling
- "My personal feelings color my judgment in this case"
- "The sadness tinged his life"
- synonym:
- tinge ,
- color ,
- colour ,
- distort
2. 影響如思想或感覺
- "“在這種情況下,我的個人感受使我的判斷蒙上陰影”"
- "“悲傷刺痛了他的生活”"
- 同義詞:
- 叮叮 ,
- 顏色 ,
- 扭曲
3. Modify or bias
- "His political ideas color his lectures"
- synonym:
- color ,
- colour
3. 修改或偏見
- "“他的政治思想使他的演講更加豐富”"
- 同義詞:
- 顏色
4. Decorate with colors
- "Color the walls with paint in warm tones"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- emblazon
4. 用顏色裝飾
- "“用暖色調的油漆為牆壁著色”"
- 同義詞:
- 顏色 ,
- 紋章
5. Give a deceptive explanation or excuse for
- "Color a lie"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- gloss
5. 給出欺騙性的解釋或藉口
- "“撒謊”"
- 同義詞:
- 顏色 ,
- 光澤
6. Change color, often in an undesired manner
- "The shirts discolored"
- synonym:
- discolor ,
- discolour ,
- colour ,
- color
6. 通常以不希望的方式更改顏色
- "“襯衫變色了”"
- 同義詞:
- 變色 ,
- 顏色
adjective
1. Having or capable of producing colors
- "Color film"
- "He rented a color television"
- "Marvelous color illustrations"
- synonym:
- color ,
- colour
1. 具有或能夠產生顏色
- "“彩色電影”"
- "“他租了一台彩色電視機”"
- "“奇妙的彩色插圖”"
- 同義詞:
- 顏色