Translation meaning & definition of the word "clean" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then jerked overhead

synonym:
• clean and jerk
,
• clean

1. 舉重,將槓鈴舉到肩膀高度,然後在頭頂上猛拉

同義詞:
• 乾淨和混蛋
,
• 乾淨

verb

1. Make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from

• "Clean the stove!"

• "The dentist cleaned my teeth"

synonym:
• clean
,
• make clean

1. 通過清除污垢,污穢或有害物質來清潔

• "“清理爐子!”！"

• "“牙醫打掃了我的牙齒”"

同義詞:
• 乾淨

2. Remove unwanted substances from, such as feathers or pits

• "Clean the turkey"

synonym:
• clean
,
• pick

2. 從中清除不需要的物質,例如羽毛或坑

• "“清潔火雞”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 選擇

3. Clean and tidy up the house

• "She housecleans every week"

synonym:
• houseclean
,
• clean house
,
• clean

3. 打掃整齊的房子

• "“她每週打掃一次”"

同義詞:
• 家政
,
• 乾淨的房子
,
• 乾淨

4. Clean one's body or parts thereof, as by washing

• "Clean up before you see your grandparents"

• "Clean your fingernails before dinner"

synonym:
• cleanse
,
• clean

4. 清潔身體或其部位,例如通過洗滌

• "“在見到祖父母之前先清理一下”"

• "“晚餐前清理指甲”"

同義詞:
• 清洗
,
• 乾淨

5. Be cleanable

• "This stove cleans easily"

synonym:
• clean

5. 可清洗的

• "“這個爐子很容易清洗”"

同義詞:
• 乾淨

6. Deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc.

• "The other players cleaned him completely"

synonym:
• clean

6. 在賭博遊戲,搶劫等中完全剝奪金錢。

• "“其他球員完全清洗了他”"

同義詞:
• 乾淨

7. Remove all contents or possession from, or empty completely

• "The boys cleaned the sandwich platters"

• "The trees were cleaned of apples by the storm"

synonym:
• clean
,
• strip

7. 從中取出所有物品或財產,或完全清空

• "“男孩們清洗了三明治拼盤”"

• "“暴風雨把樹木洗淨了蘋果”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 條

8. Remove while making clean

• "Clean the spots off the rug"

synonym:
• clean

8. 清潔時移除

• "“清理地毯上的斑點”"

同義詞:
• 乾淨

9. Remove unwanted substances from

synonym:
• scavenge
,
• clean

9. 從中清除有害物質

同義詞:
• 清除
,
• 乾淨

10. Remove shells or husks from

• "Clean grain before milling it"

synonym:
• clean

10. 從中取出貝殼或果殼

• "“在碾磨之前要清潔穀物”"

同義詞:
• 乾淨

adjective

1. Free from dirt or impurities

• Or having clean habits

• "Children with clean shining faces"

• "Clean white shirts"

• "Clean dishes"

• "A spotlessly clean house"

• "Cats are clean animals"

synonym:
• clean

1. 沒有污垢或雜質

• 或養成乾淨的習慣

• "“臉上乾淨的孩子”"

• "“乾淨的白襯衫”"

• "“乾淨的菜”"

• "“一塵不染的房子”"

• "“貓是乾淨的動物”"

同義詞:
• 乾淨

2. Free of restrictions or qualifications

• "A clean bill of health"

• "A clear winner"

synonym:
• clean
,
• clear

2. 沒有限製或資格

• "“乾淨的健康單”"

• "“明顯的贏家”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 清楚

3. (of sound or color) free from anything that dulls or dims

• "Efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings"

• "Clear laughter like a waterfall"

• "Clear reds and blues"

• "A light lilting voice like a silver bell"

synonym:
• clean
,
• clear
,
• light
,
• unclouded

3. （聲音或顏色）沒有任何暗沉或暗淡的東西

• "“努力在管弦樂唱片中獲得乾淨的低音”"

• "“像瀑布一樣清晰的笑聲”"

• "“清除紅色和藍色”"

• "“像銀鈴一樣輕柔的聲音”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 清楚
,
• 光
,
• 毫不掩飾

4. Free from impurities

• "Clean water"

• "Fresh air"

synonym:
• clean
,
• fresh

4. 無雜質

• "“乾淨的水”"

• "“新鮮空氣”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 新鮮

5. (of a record) having no marks of discredit or offense

• "A clean voting record"

• "A clean driver's license"

synonym:
• clean

5. （記錄）沒有信譽或冒犯的痕跡

• "“乾淨的投票記錄”"

• "“乾淨的駕駛執照”"

同義詞:
• 乾淨

6. Ritually clean or pure

synonym:
• clean

6. 儀式清潔或純淨

同義詞:
• 乾淨

7. Not spreading pollution or contamination

• Especially radioactive contamination

• "A clean fuel"

• "Cleaner and more efficient engines"

• "The tactical bomb is reasonably clean"

synonym:
• clean
,
• uncontaminating

7. 不傳播污染或污染

• 特別是放射性污染

• "“清潔燃料”"

• "“更清潔,更高效的引擎”"

• "“戰術炸彈相當乾淨”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 不受污染

8. (of behavior or especially language) free from objectionable elements

• Fit for all observers

• "Good clean fun"

• "A clean joke"

synonym:
• clean
,
• unobjectionable

8. （行為或語言）沒有令人反感的元素

• 適用於所有觀察者

• "“好好玩”"

• "“一個乾淨的笑話”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 無可爭議

9. Free from sepsis or infection

• "A clean (or uninfected) wound"

synonym:
• uninfected
,
• clean

9. 沒有敗血症或感染

• "“乾淨（或未感染）的傷口”"

同義詞:
• 未感染
,
• 乾淨

10. Morally pure

• "Led a clean life"

synonym:
• clean
,
• clean-living

10. 道德純正

• "“過著乾淨的生活”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 乾淨的生活

11. (of a manuscript) having few alterations or corrections

• "Fair copy"

• "A clean manuscript"

synonym:
• clean
,
• fair

11. （手稿）幾乎沒有更改或更正

• "“公平副本”"

• "“乾淨的手稿”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 公平

12. (of a surface) not written or printed on

• "Blank pages"

• "Fill in the blank spaces"

• "A clean page"

• "Wide white margins"

synonym:
• blank
,
• clean
,
• white

12. （表面）未寫或打印在

• "“空白頁”"

• "“填空格”"

• "“乾淨的頁面”"

• "“寬白邊”"

同義詞:
• 空白
,
• 乾淨
,
• 白色

13. Exhibiting or calling for sportsmanship or fair play

• "A clean fight"

• "A sporting solution of the disagreement"

• "Sportsmanlike conduct"

synonym:
• clean
,
• sporting
,
• sporty
,
• sportsmanlike

13. 展示或呼籲體育精神或公平競爭

• "“一場乾淨的戰鬥”"

• "“分歧的運動解決方案”"

• "“運動家般的行為”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 體育
,
• 運動型
,
• 運動員

14. Without difficulties or problems

• "A clean test flight"

synonym:
• clean

14. 沒有困難或問題

• "“乾淨的測試飛行”"

同義詞:
• 乾淨

15. Thorough and without qualification

• "A clean getaway"

• "A clean sweep"

• "A clean break"

synonym:
• clean

15. 徹底且沒有資格

• "“乾淨的假期”"

• "“一掃”"

• "“乾淨的休息”"

同義詞:
• 乾淨

16. Not carrying concealed weapons

synonym:
• clean

16. 不攜帶隱藏武器

同義詞:
• 乾淨

17. Free from clumsiness

• Precisely or deftly executed

• "He landed a clean left on his opponent's cheek"

• "A clean throw"

• "The neat exactness of the surgeon's knife"

synonym:
• clean
,
• neat

17. 擺脫笨拙

• 精確或靈巧地執行

• "“他在對手的臉頰上放了一個乾淨的左手”"

• "“乾淨的投擲”"

• "“外科醫生刀的整齊精確”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 整潔

18. Free of drugs

• "After a long dependency on heroin she has been clean for 4 years"

synonym:
• clean

18. 沒有毒品

• "“在長期依賴海洛因之後,她已經清潔了4年”"

同義詞:
• 乾淨

adverb

1. Completely

• Used as intensifiers

• "Clean forgot the appointment"

• "I'm plumb (or plum) tuckered out"

synonym:
• clean
,
• plumb
,
• plum

1. 完全

• 用作增強劑

• "“乾淨忘了約會”"

• "“我（或梅子）被抽了出來”"

同義詞:
• 乾淨
,
• 鉛
,
• 李子

2. In conformity with the rules or laws and without fraud or cheating

• "They played fairly"

synonym:
• fairly
,
• fair
,
• clean

2. 符合規則或法律,不得欺詐或作弊

• "“他們打得公平”"

同義詞:
• 相當
,
• 公平
,
• 乾淨

Examples of using

We have to clean the whole beach.

我們必須打掃整個海灘。

Next year we have to clean the whole beach.

明年我們必須清理整個海灘。

Rats also have a function. They help to clean the pipes.

老鼠也有功能。它們有助於清潔管道。

It looks like we have no clean silverware.

看來我們沒有乾淨的銀器。

Do we have any clean spoons?

我們有乾淨的湯匙嗎？

"Will you clean your room today or not?! If not, you won't get sweets toworrow" - "Really, mom, you always give convincing reasons!"

"“你今天要打掃房間嗎？！如果沒有,明天就不會得到糖果”-“真的,媽媽,您總是給出令人信服的理由!”！"

It's not too much to ask of you, to clean your own shoes, Tom.

湯姆,要問您,自己擦鞋並不是什麼大問題。

I'll help you clean your room.

我會幫你打掃房間。

Tom wanted Mary to help him clean the house.

湯姆要瑪麗幫他打掃房子。

Tom made a clean breast of the whole matter.

湯姆把整個事情都弄乾淨了。

This plate isn't very clean.

這個盤子不是很乾淨。

The hotels here are kept unusually clean.

這裡的酒店保持異常乾淨。

I don't like to clean.

我不喜歡打掃。

The pool is full of clean water.

游泳池裡裝滿了乾淨的水。

I wanted Tom to clean his room.

我要湯姆打掃房間。

Can you clean the mess up?

你能清理混亂嗎？

Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines...

感謝您了解我的祖國的戲劇,就像巴勃羅·聶魯達（Pablo Neruda）所說的那樣,是一個沉默的越南。沒有佔領軍,也沒有強大的飛機籠罩著我土地的干淨天空, 但是我們受到財務封鎖,但我們沒有信用,但我們不能購買備件,但我們沒有購買食物的手段,我們需要藥品...

My mother made me clean the bathroom.

媽媽讓我打掃浴室。