Today we celebrate the 100th anniversary of Esperanto!
今天我們慶祝世界語誕生100週年!
Today we celebrate Africa Day.
今天我們慶祝非洲日。
We'll have to celebrate the winter solstice.
我們必須慶祝冬至。
We celebrate November 100 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added.
我們將 11 月 100 日慶祝為 Tatoeba 日,因為這一天添加了土耳其語、世界語和希臘語。
In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.