Translation meaning & definition of the word "casual" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Marked by blithe unconcern

• "An ability to interest casual students"

• "Showed a casual disregard for cold weather"

• "An utterly insouciant financial policy"

• "An elegantly insouciant manner"

• "Drove his car with nonchalant abandon"

• "Was polite in a teasing nonchalant manner"

synonym:
• casual
,
• insouciant
,
• nonchalant

1. 標記為不關心

• "“對臨時學生感興趣的能力”"

• "“表現出對寒冷天氣的隨意漠視”"

• "“徹底破壞性的金融政策”"

• "“優雅無禮的方式”"

• "“毫不留情地丟下他的車”"

• "“以嘲諷的態度禮貌”"

同義詞:
• 休閒
,
• 平淡的
,
• 非慈善

2. Without or seeming to be without plan or method

• Offhand

• "A casual remark"

• "Information collected by casual methods and in their spare time"

synonym:
• casual

2. 沒有或似乎沒有計劃或方法

• 副手

• "“隨便的話”"

• "“通過臨時方法和業餘時間收集的信息”"

同義詞:
• 休閒

3. Appropriate for ordinary or routine occasions

• "Casual clothes"

• "Everyday clothes"

synonym:
• casual
,
• everyday
,
• daily

3. 適用於普通或例行場合

• "“休閒服”"

• "“日常衣服”"

同義詞:
• 休閒
,
• 每天

4. Occurring or appearing or singled out by chance

• "Seek help from casual passers-by"

• "A casual meeting"

• "A chance occurrence"

synonym:
• casual
,
• chance(a)

4. 偶然出現或出現或挑出來

• "“尋求臨時路人的幫助”"

• "“臨時會議”"

• "“偶然發生”"

同義詞:
• 休閒
,
• 機會（a）

5. Hasty and without attention to detail

• Not thorough

• "A casual (or cursory) inspection failed to reveal the house's structural flaws"

• "A passing glance"

• "Perfunctory courtesy"

synonym:
• casual
,
• cursory
,
• passing(a)
,
• perfunctory

5. 倉促而無注重細節

• 不徹底

• "“臨時（或粗略）檢查未能揭示房屋的結構缺陷”"

• "“一眼”"

• "“敷衍禮貌”"

同義詞:
• 休閒
,
• 粗略的
,
• 通過（a）
,
• 敷衍

6. Occurring from time to time

• "Casual employment"

• "A casual correspondence with a former teacher"

• "An occasional worker"

synonym:
• casual
,
• occasional

6. 不時發生

• "“臨時就業”"

• "“與前任老師的臨時往來”"

• "“偶爾的工人”"

同義詞:
• 休閒
,
• 偶爾

7. Characterized by a feeling of irresponsibility

• "A broken back is nothing to be casual about

• It is no fooling matter"

synonym:
• fooling
,
• casual

7. 以不負責任為特徵

• "“折斷沒什麼好隨意的

• 沒關係”"

同義詞:
• 愚弄
,
• 休閒

8. Natural and unstudied

• "Using their christian names in a casual way"

• "Lectured in a free-and-easy style"

synonym:
• free-and-easy
,
• casual

8. 自然而未被研究

• "“隨意使用他們的基督徒名字”"

• "“以自由輕鬆的風格呈現”"

同義詞:
• 自由自在
,
• 休閒

9. Not showing effort or strain

• "A difficult feat performed with casual mastery"

• "Careless grace"

synonym:
• casual
,
• effortless

9. 沒有表現出努力或壓力

• "“隨隨便便的壯舉”"

• "“粗心的恩典”"

同義詞:
• 休閒
,
• 毫不費力

Examples of using

She took a casual glance at the book.

她隨便看了一眼這本書。

We had a casual meeting on the crowded street.

我們在擁擠的街道上開會。