Translation meaning & definition of the word "busy" into Chinese (Traditional) language

verb

1. Keep busy with

• "She busies herself with her butterfly collection"

synonym:
• busy
,
• occupy

1. 忙著

• "“她忙於收集蝴蝶”"

同義詞:
• 忙
,
• 佔據

adjective

1. Actively or fully engaged or occupied

• "Busy with her work"

• "A busy man"

• "Too busy to eat lunch"

synonym:
• busy

1. 積極或充分參與或佔用

• "“忙她的工作”"

• "“一個忙人”"

• "“太忙吃午餐”"

同義詞:
• 忙

2. Overcrowded or cluttered with detail

• "A busy painting"

• "A fussy design"

synonym:
• busy
,
• fussy

2. 過於擁擠或細節混亂

• "“一幅繁忙的畫”"

• "“挑剔的設計”"

同義詞:
• 忙
,
• 挑剔

3. Intrusive in a meddling or offensive manner

• "An interfering old woman"

• "Bustling about self-importantly making an officious nuisance of himself"

• "Busy about other people's business"

synonym:
• interfering
,
• meddlesome
,
• meddling
,
• officious
,
• busy
,
• busybodied

3. 以乾預或進攻的方式侵入

• "“一個干擾老婦人”"

• "“關於自以為是的自欺欺人”"

• "“忙別人的事”"

同義詞:
• 干擾
,
• 干預
,
• 卑鄙的
,
• 忙
,
• 忙碌

4. Crowded with or characterized by much activity

• "A very busy week"

• "A busy life"

• "A busy street"

• "A busy seaport"

synonym:
• busy

4. 擁擠或特徵豐富

• "“非常繁忙的一周”"

• "“忙碌的生活”"

• "“一條繁忙的街道”"

• "“繁忙的海港”"

同義詞:
• 忙

5. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

• (`engaged' is a british term for a busy telephone line)

• "Her line is busy"

• "Receptionists' telephones are always engaged"

• "The lavatory is in use"

• "Kept getting a busy signal"

synonym:
• busy
,
• engaged
,
• in use(p)

5. （電話或洗手間等設施）無法供其他人使用或表明不可用

• (“訂婚”是繁忙電話線的英國術語）

• "“她的電話很忙”"

• "“接待員的電話總是接合”"

• "“廁所正在使用”"

• "“保持忙碌的信號”"

同義詞:
• 忙
,
• 從業
,
• 使用中（p）

Examples of using

The laboratory is busy now on a new scientific experiment.

實驗室現在正忙於一項新的科學實驗。

Tom is busy running an errand for his father.

湯姆正忙著為父親辦事。

Tom is very busy and doesn't have much time for relationships.

湯姆很忙,沒有太多時間進行戀愛。

Are you busy on Monday?

你星期一忙嗎？

I'm busy all the fucking time.

我他媽的很忙。

Days pass by quickly when you're busy.

忙碌的日子很快過去。

Tom is too busy to see you at present.

湯姆現在太忙了,無法見到你。

Mary is busy plucking the feathers from the chicken.

瑪麗正忙著從雞身上拔羽毛。

She'd been very busy.

她一直很忙。

She's been very busy.

她很忙。

She was very busy.

她很忙。

Whenever the boss is around, he plays at being busy.

每當老闆在身邊時,他都會忙於忙。

Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was busy.

瑪麗請湯姆打開酒瓶,然後在他忙的時候吻了他。

I phoned you twice last night, but your line was busy.

昨晚我給您打了兩次電話,但您的電話很忙。

Ken is too busy to come.

肯太忙了,不能來。

I'm not busy tonight.

我今晚不忙。

If you're busy, I'll ask someone else to help me.

如果您很忙,我會請其他人幫助我。

Tom is very busy today, but he'll try to fit you in somewhere.

湯姆今天很忙,但他會盡力讓您適應某個地方。

Tom's busy.

湯姆很忙。

Is Tom busy?

湯姆忙嗎？