Translation meaning & definition of the word "burst" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The act of exploding or bursting

• "The explosion of the firecrackers awoke the children"

• "The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft"

synonym:
• explosion
,
• burst

1. 爆炸或爆炸的行為

• "“鞭炮的爆炸喚醒了孩子們”"

• "“原子彈的爆炸在高空產生了巨大的輻射”"

同義詞:
• 爆炸
,
• 爆破

2. Rapid simultaneous discharge of firearms

• "Our fusillade from the left flank caught them by surprise"

synonym:
• fusillade
,
• salvo
,
• volley
,
• burst

2. 快速同時釋放槍支

• "“我們從左翼的fusillade驚訝地抓住了他們”"

同義詞:
• 富西拉德
,
• 齊沃
,
• 凌空
,
• 爆破

3. A sudden flurry of activity (often for no obvious reason)

• "A burst of applause"

• "A fit of housecleaning"

synonym:
• burst
,
• fit

3. 突然的活動（通常沒有明顯的原因）

• "“掌聲”"

• "“適合打掃房間”"

同義詞:
• 爆破
,
• 適合

4. A sudden intense happening

• "An outburst of heavy rain"

• "A burst of lightning"

synonym:
• outburst
,
• burst
,
• flare-up

4. 突然發生的強烈事件

• "“大雨爆發”"

• "“一陣閃電”"

同義詞:
• 爆發
,
• 爆破

verb

1. Come open suddenly and violently, as if from internal pressure

• "The bubble burst"

synonym:
• burst
,
• split
,
• break open

1. 突然劇烈地打開,好像來自內部壓力

• "“泡沫破裂”"

同義詞:
• 爆破
,
• 分裂
,
• 打開

2. Force out or release suddenly and often violently something pent up

• "Break into tears"

• "Erupt in anger"

synonym:
• break
,
• burst
,
• erupt

2. 突然強行釋放或釋放,經常猛烈地壓抑

• "“流淚”"

• "“生氣”"

同義詞:
• 打破
,
• 爆破
,
• 爆發

3. Burst outward, usually with noise

• "The champagne bottle exploded"

synonym:
• explode
,
• burst

3. 向外爆裂,通常有噪音

• "“香檳瓶爆炸了”"

同義詞:
• 爆炸
,
• 爆破

4. Move suddenly, energetically, or violently

• "He burst out of the house into the cool night"

synonym:
• burst

4. 突然,充滿活力或劇烈地移動

• "“他從屋子裡爆發出涼爽的夜晚”"

同義詞:
• 爆破

5. Be in a state of movement or action

• "The room abounded with screaming children"

• "The garden bristled with toddlers"

synonym:
• abound
,
• burst
,
• bristle

5. 處於運動或行動狀態

• "“房間裡到處都是尖叫的孩子”"

• "“花園裡滿是小孩”"

同義詞:
• 比比皆是
,
• 爆破
,
• 猪鬃

6. Emerge suddenly

• "The sun burst into view"

synonym:
• burst

6. 突然出現

• "“太陽突然進入視野”"

同義詞:
• 爆破

7. Cause to burst

• "The ice broke the pipe"

synonym:
• collapse
,
• burst

7. 導致爆發

• "“冰打破了管道”"

同義詞:
• 崩潰
,
• 爆破

8. Break open or apart suddenly and forcefully

• "The dam burst"

synonym:
• burst
,
• bust

8. 突然斷開或分開

• "“水壩破裂”"

同義詞:
• 爆破
,
• 胸圍

Examples of using

The ballon burst.

氣球爆裂。

Everybody was looking at her when she burst into laughter.

當她大笑時,每個人都在看著她。

Tom burst into a rage.

湯姆大發雷霆。

The water main has burst.

水管爆裂了。

The car turned over and burst into flames.

汽車翻了過來,起火了。

The whole area was flooded when the main burst.

主爆炸時整個區域被洪水淹沒。

Tom was about to burst out crying.

湯姆正要哭了。

The building burst into flames.

建築物起火了。

As soon as she saw me, she burst out crying.

她一看到我,就哭了起來。

Tom burst out crying.

湯姆哭了起來。

The balloon will burst.

氣球會破裂。

Upon hearing the news, she burst out crying.

聽到這個消息,她突然哭了起來。

She burst into the room.

她衝進房間。

She burst into laughter.

她大笑起來。

She burst into tears at the news.

她對新聞大哭。

She burst into tears.

她哭了起來。

The buds began to burst.

芽開始破裂。

As soon as she met him, she burst into tears.

一見到他,她就哭了起來。

He burst into the room.

他衝進房間。

Suddenly, Hiroko burst into tears.

突然,廣子哭了起來。