Translation meaning & definition of the word "bring" into Chinese (Traditional) language

verb

1. Take something or somebody with oneself somewhere

• "Bring me the box from the other room"

• "Take these letters to the boss"

• "This brings me to the main point"

synonym:
• bring
,
• convey
,
• take

1. 在某個地方帶東西或某人

• "“把盒子從另一個房間帶給我”"

• "“把這些信給老闆”"

• "“這使我成為重點”"

同義詞:
• 帶
,
• 傳達
,
• 採取

2. Cause to come into a particular state or condition

• "Long hard years of on the job training had brought them to their competence"

• "Bring water to the boiling point"

synonym:
• bring

2. 導致進入特定狀態或狀況

• "“長期的工作培訓使他們發揮了能力”"

• "“將水帶到沸點”"

同義詞:
• 帶

3. Cause to happen or to occur as a consequence

• "I cannot work a miracle"

• "Wreak havoc"

• "Bring comments"

• "Play a joke"

• "The rain brought relief to the drought-stricken area"

synonym:
• bring
,
• work
,
• play
,
• wreak
,
• make for

3. 結果發生或發生

• "“我不能創造奇蹟”"

• "“嚴重破壞”"

• "“發表評論”"

• "“開玩笑”"

• "“雨水使乾旱地區得到了緩解”"

同義詞:
• 帶
,
• 工作
,
• 玩
,
• 怪胎
,
• 彌補

4. Go or come after and bring or take back

• "Get me those books over there, please"

• "Could you bring the wine?"

• "The dog fetched the hat"

synonym:
• bring
,
• get
,
• convey
,
• fetch

4. 去或來之後帶或回來

• "“請把那些書給我。”"

• "“你能帶酒嗎?”？"

• "“狗拿了帽子”"

同義詞:
• 帶
,
• 獲得
,
• 傳達
,
• 取

5. Bring into a different state

• "This may land you in jail"

synonym:
• bring
,
• land

5. 帶入不同的狀態

• "“這可能會讓你入獄”"

同義詞:
• 帶
,
• 土地

6. Be accompanied by

• "Can i bring my cousin to the dinner?"

synonym:
• bring

6. 伴隨著

• "“我可以帶我堂兄去吃飯嗎?”？"

同義詞:
• 帶

7. Advance or set forth in court

• "Bring charges", "institute proceedings"

synonym:
• institute
,
• bring

7. 在法庭上提前或規定

• "“提出指控”,“提起訴訟”"

同義詞:
• 研究所
,
• 帶

8. Bestow a quality on

• "Her presence lends a certain cachet to the company"

• "The music added a lot to the play"

• "She brings a special atmosphere to our meetings"

• "This adds a light note to the program"

synonym:
• lend
,
• impart
,
• bestow
,
• contribute
,
• add
,
• bring

8. 賦予質量

• "“她的存在為公司帶來了一定的聲望”"

• "“音樂為戲劇增加了很多”"

• "“她為我們的會議帶來了特殊的氣氛”"

• "“這為程序添加了便條”"

同義詞:
• 借出
,
• 傳送
,
• 贈予
,
• 貢獻
,
• 加
,
• 帶

9. Be sold for a certain price

• "The painting brought $10,000"

• "The old print fetched a high price at the auction"

synonym:
• fetch
,
• bring in
,
• bring

9. 以一定的價格出售

• "“這幅畫帶來了$ 10,000”"

• "“舊印刷品在拍賣會上獲得了高價”"

同義詞:
• 取
,
• 帶進來
,
• 帶

10. Attract the attention of

• "The noise and the screaming brought the curious"

synonym:
• bring

10. 吸引的注意

• "“喧鬧聲和尖叫聲帶來了好奇”"

同義詞:
• 帶

11. Induce or persuade

• "The confession of one of the accused brought the others to admit to the crime as well"

synonym:
• bring

11. 誘因或說服

• "“其中一名被告的認罪也使其他人也承認了這一罪行”"

同義詞:
• 帶

Examples of using

You people go ahead. We'll bring up the rear.

你們繼續。我們將抬起後方。

Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.

昨天已經是歷史,明天已經是個謎。但是,今天是命運的禮物,禮物應該帶來歡樂。

“I can bring my laptop for you to copy it.” “Oh, don’t bother, no need to carry it around, I’d rather give you a memory stick later.”

“我可以帶上筆記本電腦供您複製。” “哦,不要打擾,不需要隨身攜帶,我寧願稍後再給您一個記憶棒。”

The grandfather asked the boy to bring him his cane.

祖父要求男孩把拐杖帶給他。

I'll bring Tom to you.

我帶湯姆給你。

I want you to bring Tom.

我要你帶湯姆。

I'll bring Tom.

我帶湯姆。