Translation meaning & definition of the word "bore" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A person who evokes boredom

synonym:
• bore
,
• dullard

1. 引起無聊的人

同義詞:
• 孔
,
• 呆板

2. A high wave (often dangerous) caused by tidal flow (as by colliding tidal currents or in a narrow estuary)

synonym:
• tidal bore
,
• bore
,
• eagre
,
• aegir
,
• eager

2. 由潮汐流引起的高浪（通常是危險的）（如碰撞潮汐流或狹窄的河口）

同義詞:
• 潮汐
,
• 孔
,
• 鷹
,
• 埃吉爾
,
• 渴望

3. Diameter of a tube or gun barrel

synonym:
• bore
,
• gauge
,
• caliber
,
• calibre

3. 管或槍管的直徑

同義詞:
• 孔
,
• 量規
,
• 口徑

4. A hole or passage made by a drill

• Usually made for exploratory purposes

synonym:
• bore
,
• bore-hole
,
• drill hole

4. 鑽頭製成的孔或通道

• 通常用於探索目的

同義詞:
• 孔
,
• 鑽孔

verb

1. Cause to be bored

synonym:
• bore
,
• tire

1. 導致無聊

同義詞:
• 孔
,
• 輪胎

2. Make a hole, especially with a pointed power or hand tool

• "Don't drill here, there's a gas pipe"

• "Drill a hole into the wall"

• "Drill for oil"

• "Carpenter bees are boring holes into the wall"

synonym:
• bore
,
• drill

2. 打孔,尤其是使用尖頭動力或手動工具

• "“不要在這裡鑽,有煤氣管”"

• "“在牆上鑽一個洞”"

• "“鑽油”"

• "“木匠蜜蜂在牆上鑽孔”"

同義詞:
• 孔
,
• 鑽

Examples of using

It hurt so much I could have screamed, but I gritted my teeth and bravely bore the pain.

我本來可以尖叫得那麼痛,但是我咬緊牙關,勇敢地忍受了痛苦。

What a bore!

真無聊！

I won't bore you with the details.

我不會讓您感到厭煩。

What a bore.

真無聊。

She bore up well under unfavorable circumstances.

在不利的情況下,她長大了。

To be honest, his talks are always a bore.

老實說,他的談話總是無聊的。

His research bore fruit in the end.

他的研究最終取得了成果。

Her efforts bore fruit.

她的努力取得了成果。

People who talk about themselves all the time bore me.

一直在談論自己的人讓我感到無聊。