Examples of using
It's getting beyond a joke!
這簡直是開玩笑!
Such luxury is beyond my reach.
這種奢侈是我無法企及的。
Tom's honesty is beyond all question.
湯姆的誠實是毫無疑問的。
Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.
首先:我們,您的前輩,無法從更遠的地方幫助您。其次:殺害輪椅的人隱姓埋名地來到這裡,因此只能帶來少量的警衛。第三:(據說)沒有美麗的公主。都懂了嗎?好吧,那就玩得開心吧。
I was startled beyond speech.
我驚呆了,無法講話。
Tom's conduct was beyond reproach.
湯姆的舉止無可非議。
What is done out of love always takes place beyond good and evil.
出於愛而做的事情總是發生在善與惡之外。
As we remember, at 100 meters we were still beyond the clouds.
正如我們所記得的,在100米處,我們仍在雲層之外。
The body was burned beyond recognition.
屍體被燒得無法識別。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.
雖然她不再和我們在一起,但我知道祖母在註視著我,以及使我成為我的家庭。我今晚想念他們。我知道我對他們的債務是無法估量的。對於我的姐姐瑪雅人,我的姐姐阿爾瑪,我所有其他兄弟姐妹,非常感謝您給予我的所有支持。我感謝他們。
She came an hour beyond the appointed time.
她比指定時間晚了一個小時。
He went above and beyond the call of duty.
他超越了職責範圍。
The mystery of life is beyond human understanding.
生活的奧秘超出了人類的理解範圍。
Don't go beyond the speed limit.
不要超出速度限制。
A beautiful lake lay just beyond the forest.
一個美麗的湖泊就位於森林之外。
The social structure has changed beyond recognition.
社會結構已經發生了變化,無法識別。
I believe in the life beyond.
我相信超越生活。
Her charm is beyond description.
她的魅力是無法形容的。
Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.
美國人通過遠遠超出其承受能力來積累貿易逆差。
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
當我寫完這封信後,我將帶您到離山約兩英里的湖邊。