The details of the agreement were worked out behind the scenes.
協議細節是在幕後製定的。
"I guess you have to be a fool to dump Hermione..." - "Took you long enough... She's behind your back." - "What the hell?!"
"我想你必須是個傻瓜才能甩掉妙麗..." - "你花了足夠長的時間... 她在你背後。" - "到底是什麼？！"
Either she's really doing well, or she can hide everything behind her smile.
要嘛她真的做得很好,要嘛她可以把一切都隱藏在微笑後面。
They hung their coats behind the door.
他們把外套掛在門後。
The sun suddenly appeared from behind a cloud.
太陽突然從雲層後面出現。
Tom was hiding behind a tree.
湯姆躲在一棵樹後面。
Tom hid behind a tree.
湯姆躲在一棵樹後面。
The sun sets behind the mountain.
太陽落在山後。
The whole community is behind this plan.
整個社區都是這個計劃的幕後黑手。
They're right behind you.
他們就在你身後。
Children are playing behind the house.
孩子們在屋後玩耍。
A dark shadow passed behind Tom.
湯姆身後掠過一道黑影。
There could be a kernel of truth behind this legend.
這個傳說背後可能有一個真相的核心。
Spring ahead, fall behind.
春天在前,春天在後面。
I can't leave Tom behind.
我不能把湯姆拋在後面。
Something is moving behind the bush.
有東西在灌木叢後面移動。
Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend.
不要走在我身後;我可能不會領導。不要走在我面前;我可能不會跟隨。只要走在我身邊,成為我的朋友。
Hurry, or the train will leave you behind.
快點,不然火車就會把你拋在後面。
We are behind schedule.
我們落後於計劃。
The sun had hidden itself behind a mountain.
太陽已經隱藏在山後面了。
> 