Translation meaning & definition of the word "backfire" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The backward escape of gases and unburned gunpowder after a gun is fired

synonym:
• blowback
,
• backfire

1. 開槍後氣體和未燃燒的火藥向後逃逸

同義詞:
• 回吹
,
• 適得其反

2. A loud noise made by the explosion of fuel in the manifold or exhaust of an internal combustion engine

synonym:
• backfire

2. 內燃機的歧管或排氣中的燃料爆炸產生的響亮噪音

同義詞:
• 適得其反

3. A fire that is set intentionally in order to slow an approaching forest fire or grassfire by clearing a burned area in its path

synonym:
• backfire

3. 故意放火以通過清除其路徑中的燃燒區域來減緩即將來臨的森林火災或草火

同義詞:
• 適得其反

4. A miscalculation that recoils on its maker

synonym:
• backfire
,
• boomerang

4. 對製造商的錯誤估計

同義詞:
• 適得其反
,
• 迴旋鏢

verb

1. Come back to the originator of an action with an undesired effect

• "Your comments may backfire and cause you a lot of trouble"

synonym:
• backfire
,
• backlash
,
• recoil

1. 回到效果不佳的動作的發起者

• "“您的評論可能會適得其反,並給您帶來很多麻煩”"

同義詞:
• 適得其反
,
• 強烈反對
,
• 後坐力

2. Emit a loud noise as a result of undergoing a backfire

• "My old car backfires all the time"

synonym:
• backfire

2. 適得其反,發出很大的聲音

• "“我的舊車一直適得其反”"

同義詞:
• 適得其反

3. Set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire

synonym:
• backfire

3. 設置受控火力以阻止前進的森林進入草原火力

同義詞:
• 適得其反