Translation meaning & definition of the word "account" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A record or narrative description of past events

• "A history of france"

• "He gave an inaccurate account of the plot to kill the president"

• "The story of exposure to lead"

synonym:
• history
,
• account
,
• chronicle
,
• story

1. 過去事件的記錄或敘述性描述

• "“法國的歷史”"

• "“他對殺害總統的陰謀作了不准確的陳述”"

• "“接觸鉛的故事”"

同義詞:
• 歷史
,
• 帳戶
,
• 編年史
,
• 故事

2. A short account of the news

• "The report of his speech"

• "The story was on the 11 o'clock news"

• "The account of his speech that was given on the evening news made the governor furious"

synonym:
• report
,
• news report
,
• story
,
• account
,
• write up

2. 新聞的簡短說明

• "“他的演講報告”"

• "“這個故事是11點鐘的新聞”"

• "“他在晚間新聞中發表的講話使州長大為惱火”"

同義詞:
• 報告
,
• 新聞報導
,
• 故事
,
• 帳戶
,
• 寫

3. A formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services

• "He asked to see the executive who handled his account"

synonym:
• account
,
• business relationship

3. 建立正式的合同關係以提供常規的銀行或經紀或商業服務

• "“他要求見處理他帳戶的高管”"

同義詞:
• 帳戶
,
• 業務關係

4. A statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

• "The explanation was very simple"

• "I expected a brief account"

synonym:
• explanation
,
• account

4. 通過描述相關結構或操作或情況等使事情易於理解的陳述。

• "“解釋很簡單”"

• "“我希望有一個簡短的帳戶”"

同義詞:
• 解釋
,
• 帳戶

5. Grounds

• "Don't do it on my account"

• "The paper was rejected on account of its length"

• "He tried to blame the victim but his success on that score was doubtful"

synonym:
• score
,
• account

5. 理由

• "“不要在我的帳戶上這樣做”"

• "“該論文因其篇幅而被拒絕”"

• "“他試圖責怪受害者,但他在那方面的成功令人懷疑”"

同義詞:
• 得分
,
• 帳戶

6. Importance or value

• "A person of considerable account"

• "He predicted that although it is of small account now it will rapidly increase in importance"

synonym:
• account

6. 重要性或價值

• "“一個有相當責任的人”"

• "“他預測,儘管現在它的意義不大,但重要性將迅速提高”"

同義詞:
• 帳戶

7. A statement of recent transactions and the resulting balance

• "They send me an accounting every month"

synonym:
• account
,
• accounting
,
• account statement

7. 最近交易和由此產生的餘額的報表

• "“他們每個月都會寄給我一個會計”"

同義詞:
• 帳戶
,
• 會計
,
• 帳戶對帳單

8. The act of informing by verbal report

• "He heard reports that they were causing trouble"

• "By all accounts they were a happy couple"

synonym:
• report
,
• account

8. 通過口頭報告進行告知的行為

• "“他聽到有報導稱他們造成了麻煩”"

• "“從所有方面來看,他們是一對幸福的夫妻”"

同義詞:
• 報告
,
• 帳戶

9. An itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered

• "He paid his bill and left"

• "Send me an account of what i owe"

synonym:
• bill
,
• account
,
• invoice

9. 逐項說明所運輸貨物或提供服務的欠款

• "“他付了賬單就走了”"

• "“向我發送我欠款的說明”"

同義詞:
• 賬單
,
• 帳戶
,
• 發票

10. The quality of taking advantage

• "She turned her writing skills to good account"

synonym:
• account

10. 利用質量

• "“她把寫作技巧變成了很好的帳戶”"

同義詞:
• 帳戶

verb

1. Be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something

• "Passing grades account for half of the grades given in this exam"

synonym:
• account

1. 是存在,獲取,供應或處置某物的唯一或主要因素

• "“通過成績佔本考試成績的一半”"

同義詞:
• 帳戶

2. Keep an account of

synonym:
• account
,
• calculate

2. 記賬

同義詞:
• 帳戶
,
• 計算

3. To give an account or representation of in words

• "Discreet italian police described it in a manner typically continental"

synonym:
• report
,
• describe
,
• account

3. 用文字給出帳戶或表示

• "“謹慎的意大利警察以典型的大陸方式描述了它”"

同義詞:
• 報告
,
• 描述
,
• 帳戶

4. Furnish a justifying analysis or explanation

• "I can't account for the missing money"

synonym:
• account
,
• answer for

4. 提供合理的分析或解釋

• "“我不能彌補失踪的錢”"

同義詞:
• 帳戶
,
• 答案

Examples of using

Oh [name redacted], I've come to take an account of your virtues. I've come here to say, indeed, that you have none.

哦,[已刪除名稱],我來考慮您的美德。我來這裡的確是說你沒有。

Don't put yourself out on my account.

不要把自己放在我的帳戶上。

Tom was caught padding his expense account.

湯姆被抓到填補他的費用帳戶。

The contest was postponed on account of rain.

比賽因下雨而被推遲。

My husband and I have a joint bank account.

我和我丈夫有一個聯合銀行帳戶。

Please don't go to any expense on my account.

請不要在我的帳戶上支付任何費用。

I' like to open a bank account.

我想開一個銀行帳戶。

We should take into account she is still young.

我們應該考慮到她還年輕。

Today the first tranche of investments in the project account was received.

今天,收到了對項目帳戶的第一筆投資。

You’ve given me access to the Wordpress Dashboard, but what I need is an FTP account.

您已授予我訪問Wordpress儀錶盤的權限,但我需要的是FTP帳戶。

I have a hunch boracasli is using a second account.

我有一個預感,Boracasli正在使用第二個帳戶。

I'd like to know exactly how much money is in my account.

我想知道我的帳戶中有多少錢。

Do you have a Twitter account?

您有Twitter帳戶嗎？

You shouldn't have paid with that account.

您不應該使用該帳戶付款。

Can you tell me the balance on my account?

你能告訴我我帳戶的餘額嗎？

It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account.

有傳言說他有很多錢藏在瑞士的銀行帳戶中。

Open an account.

開一個帳戶。

I couldn't attend the party on account of illness.

由於生病我無法參加聚會。

I deactivated my Twitter account yesterday.

我昨天停用了Twitter帳戶。

You had better take his youth into account.

你最好考慮他的青春。