Examples of using
It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily.
我们花了三个星期的时间进行修复,但最终我们的汽车运行令人满意。
There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
有些俄罗斯人认为俄罗斯并未受到世界其他地区的重视。
All the hot guys are already taken.
所有的帅哥都被带走了。
Who's more likely to remember the circumstances of when this photo was taken?
谁更可能记得拍摄这张照片的情况？
That must have taken place while I was away.
那一定是在我不在的时候发生的。
Where is this taken from?
这是从哪里来的？
Someone's taken my umbrella.
有人拿了我的雨伞。
I haven't had my picture taken for years.
我已经好多年没有拍照了。
And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, 'I am innocent from the blood of this righteous one.'
彼拉多（Pilate）看到它没有任何好处,而是喝了水就引起了骚动,他确实在众人面前洗手,说, '我是从这个义人的鲜血中清白的.'
The plane still hasn't taken off.
飞机还没有起飞。
The adjustment of the machinery was taken care of by engineers.
机械的调整由工程师负责。
Has any action been taken on my case?
对我的案子采取了任何行动吗？
The first sip taken from the cup of science turns you into an atheist, but God is waiting for you at the bottom of the cup.
从科学杯中抽出的第一口便使您成为无神论者,但上帝在杯底等着您。
On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?
在调查中,结果表明,在伤寒的del妄中,巴克·范肖（Buck Fanshaw）服用了砷,将自己射穿了身体,割断了喉咙, 跳出四层楼的窗户,摔断了脖子—,经过深思熟虑,陪审团悲伤而泪流满面,但智慧却因悲伤而蒙蔽, 通过“上帝的拜访”对死亡作出判决." 没有陪审团,世界会做什么？
Have you ever taken a lie detector test?
您曾经进行过测谎仪测试吗？
Sit down, the place isn't taken.
坐下,这个地方没有被占用。
Seven thousand languages are spoken all over the world, and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.
全世界使用七千种语言,它们合在一起构成了有史以来最大的人类知识集合。
We've taken a long hard look at your sales-directed communication and decided to buy some of the weed that you smoke.
我们对您以销售为导向的沟通进行了长时间的认真研究,并决定购买一些您吸烟的杂草。
My children were taken away from me.
我的孩子们被带离了我。
