Translation meaning & definition of the word "tack" into Chinese (Simplified) language

noun

1. The heading or position of a vessel relative to the trim of its sails

synonym:
• tack

1. 船只相对于其帆饰的航向或位置

同义词:
• 钉

2. A short nail with a sharp point and a large head

synonym:
• tack

2. 短钉,尖尖,大头

同义词:
• 钉

3. Gear for a horse

synonym:
• stable gear
,
• saddlery
,
• tack

3. 马的装备

同义词:
• 稳定档
,
• 马具
,
• 钉

4. (nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind

synonym:
• sheet
,
• tack
,
• mainsheet
,
• weather sheet
,
• shroud

4. （航海）一条线（绳索或链条）,用于调节风帆相对于风的角度

同义词:
• 片
,
• 钉
,
• 主表
,
• 天气表
,
• 裹尸布

5. (nautical) the act of changing tack

synonym:
• tack
,
• tacking

5. （航海）改变策略的行为

同义词:
• 钉
,
• 铲球

6. Sailing a zigzag course

synonym:
• tack

6. 航行之字形路线

同义词:
• 钉

verb

1. Fasten with tacks

• "Tack the notice on the board"

synonym:
• tack

1. 用大头钉固定

• "“在板上接听通知”"

同义词:
• 钉

2. Turn into the wind

• "The sailors decided to tack the boat"

• "The boat tacked"

synonym:
• tack
,
• wear round

2. 变成风

• "“水手们决定搭船”"

• "“船钉了”"

同义词:
• 钉
,
• 穿

3. Create by putting components or members together

• "She pieced a quilt"

• "He tacked together some verses"

• "They set up a committee"

synonym:
• assemble
,
• piece
,
• put together
,
• set up
,
• tack
,
• tack together

3. 通过将组件或成员放在一起进行创建

• "“她拼了被子”"

• "“他整理了一些经文”"

• "“他们成立了一个委员会”"

同义词:
• 组装
,
• 一块
,
• 放在一起
,
• 设置
,
• 钉
,
• 一起

4. Sew together loosely, with large stitches

• "Baste a hem"

synonym:
• baste
,
• tack

4. 松散地缝在一起,缝线大

• "“下摆”"

同义词:
• 巴斯特
,
• 钉

5. Fix to

• Attach

• "Append a charm to the necklace"

synonym:
• append
,
• tag on
,
• tack on
,
• tack
,
• hang on

5. 修复为

• 附着

• "“在项链上增添魅力”"

同义词:
• 追加
,
• 标签上
,
• 坚持
,
• 钉
,
• 等一下

6. Reverse (a direction, attitude, or course of action)

synonym:
• interchange
,
• tack
,
• switch
,
• alternate
,
• flip
,
• flip-flop

6. 反向（方向,态度或行动方针）

同义词:
• 交换
,
• 钉
,
• 开关
,
• 备用
,
• 翻转
,
• 触发器

Examples of using

The mind always loves to tack on to something, and when it doesn't have anything good for that purpose, it turns to the evil.

头脑总是喜欢坚持某些东西,而当它没有任何目的时,它就会变成邪恶。